The Rigs — Say What You Want (Puppets) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rigs adlı sanatçının "Say What You Want (Puppets)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never been a fortunate son,
Never been the down and out one,
Good to know you think that I’m done,
So say what you want, say what you want, son.
I’ve been called the good and the bad
The ugly only those that wish that they had,
Built from mud so sling what you have,
Say what you want, say what you want, son.
I’ll be the witch that you need for the hunt,
Grab a fork, light a torch, let 'em come,
I’ve got demons of my own that should run,
So say what you want, say what you want, son.
Strings, strings, strings are pulling you,
So speak as puppets do,
But silence holds the truth, oh, oh,
Wooden words and plated shoes,
You dance but you don’t move,
Just live through hands that do, oh, oh.
Not gonna be the devil you need,
Not moved by the beg and the plead,
You claim the saint but it’s sinners you need,
So say what you want, say what you want, son.
Never been the angel you pray,
Never been the devil you claim,
You can try but this soul don’t need saved,
So say what you want, say what you want, son.
Strings, strings, strings are pulling you,
So speak as puppets do,
But silence holds the truth, oh, oh,
Wooden words and plated shoes,
You dance but you don’t move,
Just live through hands that do, oh, oh.
I’ll be here when the crying is done,
Wondering where all the noises came from,
The eagle never pays mind to the dove,
Say what you want, say what you want, son
Strings, strings, strings are pulling you,
So speak as puppets do,
But silence holds the truth, (Say what you want, say what you want, son) oh, oh,
Wooden words and plated shoes,
You dance but you don’t move,
Just live through hands that do (Say what you want, say what you want, son) oh,
oh,
Strings, strings, strings are pulling you,
So speak as puppets do,
But silence holds the truth, (Say what you want, say what you want, son) oh, oh,
Wooden words and plated shoes,
You dance but you don’t move,
Just live through hands that do oh, oh.
Şarkı sözü çevirisi
Hiç şanslı bir oğul olmadım,
Asla aşağı ve dışarı bir,
Bitirdiğimi düşündüğünü bilmek güzel.,
İstediğini söyle, istediğini söyle evlat.
İyi ve kötü olarak adlandırıldım.
Çirkin sadece sahip olmak isteyenler,
Ne çamurdan inşa edilmiş çok sapan ,
İstediğini söyle, istediğini söyle evlat.
Av için ihtiyacın olan cadı olacağım.,
Çatal, bir ışık, bir fener al, bırak gelsinler ,
Kaçması gereken kendi şeytanlarım var.,
İstediğini söyle, istediğini söyle evlat.
Dizeler, dizeler, dizeler seni çekiyor,
Kuklaların yaptığı gibi konuşun,
Ama sessizlik gerçeği tutar, oh, oh,
Ahşap kelimeler ve altın kaplama ayakkabılar,
Dans ediyorsun ama hareket etmiyorsun.,
Sadece bunu yapan ellerle yaşa, oh, oh.
İhtiyacın olan şeytan olmayacak.,
Yalvarma ve yalvarma tarafından hareket ettirilmedi,
Azizi iddia ediyorsun ama günahkarlara ihtiyacın var.,
İstediğini söyle, istediğini söyle evlat.
Asla dua ettiğin melek olmadın,
Asla iddia ettiğin şeytan olmadın.,
Deneyebilirsin ama bu ruhun kurtarılmasına gerek yok.,
İstediğini söyle, istediğini söyle evlat.
Dizeler, dizeler, dizeler seni çekiyor,
Kuklaların yaptığı gibi konuşun,
Ama sessizlik gerçeği tutar, oh, oh,
Ahşap kelimeler ve altın kaplama ayakkabılar,
Dans ediyorsun ama hareket etmiyorsun.,
Sadece bunu yapan ellerle yaşa, oh, oh.
Ağlama bittiğinde burada olacağım.,
Tüm bu seslerin nereden geldiğini merak ediyorum,
Kartal asla güvercine aldırmaz,
İstediğini söyle, istediğini söyle, evlat.
Dizeler, dizeler, dizeler seni çekiyor,
Kuklaların yaptığı gibi konuşun,
Ama sessizlik gerçeği tutar, (ne istediğini söyle, ne istediğini söyle, evlat) oh, oh,
Ahşap kelimeler ve altın kaplama ayakkabılar,
Dans ediyorsun ama hareket etmiyorsun.,
Sadece bunu yapan ellerle yaşa (ne istediğini söyle, ne istediğini söyle, evlat).,
ey,
Dizeler, dizeler, dizeler seni çekiyor,
Kuklaların yaptığı gibi konuşun,
Ama sessizlik gerçeği tutar, (ne istediğini söyle, ne istediğini söyle, evlat) oh, oh,
Ahşap kelimeler ve altın kaplama ayakkabılar,
Dans ediyorsun ama hareket etmiyorsun.,
Sadece oh, oh yapan ellerle yaşa.