The Ritchie Family — I'll Do My Best şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ritchie Family adlı sanatçının "I'll Do My Best" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh baby, you’re a sweet thing
You’re the apple of my eye, you’re a dream come true
Gonna give you all my loving
'Cause nobody in the whole world
Makes me feel the way you do I love you so now
And I wanna keep your love
Won’t let you go now
You mean the world to me, yeah
Trust in me, baby, I’ll never let you down
I’ll do my best for you, baby
You’ve got the love I need
Long as you say that you need me My love is guaranteed (I'll do my best)
I’ll do my best for you, baby
Show you a love so true
Long as you say you’ll never leave me
I’ll do my best for you (yes, I will)
Boy, your love is such a treasure
As you really give me pleasure when you hold me tight
I pledge all my love forever
You respect me as a lady
And you always treat me right
I’ll never hurt you
I don’t wanna lose your love
Never desert you
I’ll be a fool to leave you
Trust in my loving, I’ll never, ever let you down
I’ll do my be-est
I’ll do my best for you, baby (you've got the love)
You’ve got the love I need (long as you say)
Long as you say that you need me My love is guaranteed (I'll do my be-est)
I’ll do my best for you, baby (I'll show you love)
Show you a love so true, I’ll show you love (yeah, yeah)
Long as you say you’ll never leave me (I'll do my be-est)
I’ll do my best for you
You’ve got the love
I’ll do my best for you, baby (do my best for you, baby)
You’ve got the love I need, you’ve got the love
(You've got the love)
Long as you say that you need me (say that you need me)
My love is guaranteed
I love you so now
And I wanna keep your love
Won’t let you go now
You mean the world to me, yeah-eah
Trust in me, baby, I’ll never let you down, oh, no-o
I’ll do my best for you, baby (I'll do my be-est)
You’ve got the love I need, you’ve got the love
Long as you say that you need me (say that you need me)
My love is guaranteed (my love is guaranteed)
I’ll do my best for you, baby (I'll do my be-est)
Show you a love so true, I’ll show you love
Long as you say you’ll never leave me
(Baby, keep on lovin' me)
I’ll do my best for you (I'll do my best for you)
Şarkı sözü çevirisi
Bebek çok tatlı bir şeysin
Sen benim gözümün elmasısın, sen gerçek bir hayalsin
Sana tüm sevgimi vereceğim
Çünkü dünyada kimse yok.
Şimdi sen seviyor musun olduğum gibi hissettiriyor
And I wanna keep your love
Şimdi gitmene izin vermeyeceğim.
Benim için çok şey ifade ediyorsun, Evet.
Bana güven bebeğim, seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağım
Senin için elimden geleni yapacağım bebeğim.
İhtiyacım olan sevgiye sahipsin.
Bana ihtiyacın olduğunu söylediğin sürece, aşkım garanti edilir (elimden gelenin en iyisini yapacağım)
Senin için elimden geleni yapacağım bebeğim.
Sana çok gerçek bir aşk göster
Beni asla terk etmeyeceğini söylediğin sürece
Senin için elimden geleni yapacağım (Evet, yapacağım)
Oğlum, aşkın bir hazine
Bana sıkıca sarıldığın zaman bana gerçekten zevk verdiğin gibi
Tüm aşkımı sonsuza dek vaat ediyorum
Bana bir bayan olarak saygı duyuyorsun.
Ve bana her zaman doğru davranıyorsun.
Asla incitmeyeceğim
I don't wanna aşkını kaybetmek istemiyorum
Seni asla terk etme
Seni terk etmek aptallık olur.
Sevgime güven, seni asla, asla hayal kırıklığına uğratmayacağım
Benim yapacağım est
Senin için elimden geleni yapacağım bebeğim (aşkın var)
İhtiyacım olan sevgiye sahipsin (söylediğin sürece)
Bana ihtiyacın olduğunu söylediğin sürece, aşkım garanti edilir (be - est yapacağım)
Senin için elimden geleni yapacağım, bebeğim (sana sevgiyi göstereceğim)
Sana çok gerçek bir aşk göster, sana sevgiyi göstereceğim (Evet, Evet)
Beni asla terk etmeyeceğini söylediğin sürece (be-est yapacağım)
Senin için elimden geleni yapacağım.
Aşk var
Senin için elimden geleni yapacağım, bebeğim (senin için elimden geleni yapacağım, bebeğim)
İhtiyacım olan sevgiye sahipsin, sevgiye sahipsin
(Aşkın var)
Bana ihtiyacın olduğunu söylediğin sürece (bana ihtiyacın olduğunu söyle)
Aşkım garantilidir
Şimdi seni çok seviyorum
And I wanna keep your love
Şimdi gitmene izin vermeyeceğim.
Benim için çok şey ifade ediyorsun, Evet.
Bana güven bebeğim, seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağım, oh, hayır-o
Senin için elimden gelenin en iyisini yapacağım bebeğim (işimi yapacağım)
İhtiyacım olan sevgiye sahipsin, sevgiye sahipsin
Bana ihtiyacın olduğunu söylediğin sürece (bana ihtiyacın olduğunu söyle)
Aşkım garanti edilir (aşkım garanti edilir)
Senin için elimden gelenin en iyisini yapacağım bebeğim (işimi yapacağım)
Sana çok gerçek bir aşk göster, sana sevgiyi göstereceğim
Beni asla terk etmeyeceğini söylediğin sürece
(Bebeğim, beni sevmeye devam et)
Senin için elimden geleni yapacağım (senin için elimden geleni yapacağım)