The Rival Bid — Let It Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rival Bid adlı sanatçının "Let It Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My head is drowning,
self-destruction takes it all.
I’ve done it,
I’ve said it all before,
you don’t have to speculate.
But why do I have to try?
I’ve done it,
I’ve tried it all before,
you don’t have to analyse
the shame, 'cause I’ll take it all.
If life’s like an open,
life’s like an open book.
Read me a story,
something I’ll understand.
And I can let it out,
out now.
Life’s not an open book,
I know,
and I can’t let it out,
out now.
Life’s not an open book,
I know
I cannot let it out.
Don’t lose it,
don’t lose your weary mind.
We are here to celebrate
the trial of a big denial.
If life’s like an open,
life’s like an open book.
Read me a story,
something I’ll understand.
And I can let it out,
out now.
Life’s not an open book,
I know
and I can’t let it out,
out now.
Life’s not an open book,
I know
I cannot let it out.
Şarkı sözü çevirisi
Başım boğuluyor.,
kendini yok etmek her şeyi alır.
Yaptım,
Daha önce de söyledim,
spekülasyon yapmak zorunda değilsin.
Ama neden denemek zorundayım?
Yaptım,
Hepsini daha önce denedim,
analiz etmek zorunda değilsin.
utanç, çünkü hepsini alacağım.
Eğer hayat açıksa,
hayat açık bir kitap gibidir.
Bana bir hikaye oku,
anlayacağım bir şey.
Ve onu dışarı çıkarabilirim,
şimdi dışarı.
Hayat açık bir kitap değil,
Biliyorum,
ve dışarı çıkmasına izin veremem,
şimdi dışarı.
Hayat açık bir kitap değil,
Biliyorum
Dışarı çıkmasına izin veremem.
Sakın kaybetme,
yorgun aklını kaybetme.
Burada kutlamak için toplandık
büyük bir inkar davası.
Eğer hayat açıksa,
hayat açık bir kitap gibidir.
Bana bir hikaye oku,
anlayacağım bir şey.
Ve onu dışarı çıkarabilirim,
şimdi dışarı.
Hayat açık bir kitap değil,
Biliyorum
ve dışarı çıkmasına izin veremem,
şimdi dışarı.
Hayat açık bir kitap değil,
Biliyorum
Dışarı çıkmasına izin veremem.