The Robert Cray Band — Trick Or Treat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Robert Cray Band adlı sanatçının "Trick Or Treat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say you love me, babe
But you don’t know
When I tell you I want to take you out
And you don’t want to go, girl
So if you love me
(Don't say you like me)
And if you like me
(Don't say you love me)
I can’t wait to Halloween to find out
If it’s trick or treat
I love you, babe
But you play a many pack, girl (not sure?)
Cause you know, you know, you know
That ain’t where it’s at, baby
Cause if you love me
(Don't say you like me)
And if you like me
(Don't say you love me)
Cause I can’t wait to Halloween to find out
If it’s trick or treat
You can make life good, make it a drag
With all those good things you got cooking in your bag
Now I want you to treat me, baby
Cause you got just what it takes, girl
I’ve been tricked so many times before
With everything I’ve made, girl
So if you love me
(Don't say you like me)
And if you like me
(Don't say you love me)
I can’t wait to Halloween to find out
If it’s trick or treat
What is it, baby?
Tell me, I wanna know
What is it?
Is it tricks or treats?
Gotta know, babe
Is it tricks or treats?
What’s in your bag, babe
Is it tricks or treats?
Şarkı sözü çevirisi
Beni sevdiğini söylüyorsun bebeğim.
Ama bilmiyorsun
Seni dışarı çıkarmak istediğimi söylediğimde
Ve sen gitmek istemiyorsun, kızım.
Eğer beni seviyorsan
(Benden hoşlandığını söyleme)
Ve eğer benden hoşlanıyorsan
(Beni sevdiğini söyleme)
Cadılar Bayramı'nı öğrenmek için sabırsızlanıyorum.
Eğer hile ya da tedavi
Seni seviyorum, bebeğim
Ama bir sürü sürü oynuyorsun, kız (emin değil misin?)
Çünkü biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun
Orası öyle değil bebeğim.
Çünkü beni seviyorsan
(Benden hoşlandığını söyleme)
Ve eğer benden hoşlanıyorsan
(Beni sevdiğini söyleme)
Cadılar Bayramı'nı öğrenmek için sabırsızlanıyorum.
Eğer hile ya da tedavi
Hayatı güzelleştirebilir, sürükleyebilirsin.
Çantanda pişirdiğin tüm o güzel şeyler var.
Şimdi beni tedavi etmeni istiyorum bebeğim.
Neden sadece ne alır, kız var mı
Daha önce birçok kez kandırıldım.
Yaptığım her şeyle, kızım.
Eğer beni seviyorsan
(Benden hoşlandığını söyleme)
Ve eğer benden hoşlanıyorsan
(Beni sevdiğini söyleme)
Cadılar Bayramı'nı öğrenmek için sabırsızlanıyorum.
Eğer hile ya da tedavi
Ne oldu bebeğim?
Söyle bana, bilmek istiyorum
O nedir?
Bu hileler mi yoksa ikramlar mı?
Bilmem gerek bebeğim.
Bu hileler mi yoksa ikramlar mı?
Çantanda ne var bebeğim?
Bu hileler mi yoksa ikramlar mı?