The Roches — Face Down at Folk City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Roches adlı sanatçının "Face Down at Folk City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Face down at Folk City
When you came in here your were looking so pretty
With your dracula cape and your bat what a pity
Now you’re face down at Folk City
Somebody’s singing a song up on the stage
But I’m sorry to say it ain’t the latest rage
Two mean men come walking in the door
Now one of? em stands and the other’s on the floor
He’s face down at Folk City
When you came in here your were looking so pretty
With your dracula cape and your bat what a pity
Now you’re face down at Folk City
Step right up the girl behind the bar
And she looks at you like who the hell you think you are
You spend the next seven hours expressing your soul
Then you go into the girls room and you give it to the bowl.
Ooo I’m having such a great time
Ooo where the sun don’t shine
Ooo I’m having such a great time
Ooo where the sun don’t shine
When you wake up you don’t remember a thing
But you think you hear the telephone ring
Hi I just called to say hello
And to tell you something you might like to know
You were face down at Folk City
When you came in here your were looking so pretty
With your dracula cape and your bat what a pity
Now you’re face down at Folk City
Şarkı sözü çevirisi
Folk City'de yüz aşağı
Buraya geldiğinde çok güzel görünüyordun.
Dracula pelerininle ve sopanla ne yazık ki
Şimdi Folk City'de yüzüstü yatıyorsun.
Biri sahnede şarkı söylüyor.
Ama son öfke olmadığını söylediğim için üzgünüm.
İki kötü adam kapıda yürüyor
Şimdi bunlardan biri mi? em duruyor ve diğeri yerde
Folk City'de yüzüstü yatıyor.
Buraya geldiğinde çok güzel görünüyordun.
Dracula pelerininle ve sopanla ne yazık ki
Şimdi Folk City'de yüzüstü yatıyorsun.
Barın arkasındaki kıza doğru adım atın
Ve sana kim olduğunu sandığın gibi bakıyor.
Önümüzdeki yedi saati ruhunu ifade ederek geçiriyorsun.
Sonra kızlar odasına gir ve kaseye ver.
Ooo çok iyi vakit geçiriyorum
Ooo güneşin parlamadığı yerde
Ooo çok iyi vakit geçiriyorum
Ooo güneşin parlamadığı yerde
Uyandığında hiçbir şey hatırlamıyorsun.
Ama telefonun çaldığını duyduğunu sanıyorsun.
Merhaba, sadece merhaba demek için aradım.
Ve size bilmek isteyebileceğiniz bir şey söylemek için
Folk City'de yüzüstü yattın.
Buraya geldiğinde çok güzel görünüyordun.
Dracula pelerininle ve sopanla ne yazık ki
Şimdi Folk City'de yüzüstü yatıyorsun.