The Rocket Summer — Emergency Landings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rocket Summer adlı sanatçının "Emergency Landings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
won’t die; my eyes will open immediately on the other side.
No, I won’t ever die. My eyes will open immediately on the other side.
Spirits in the sky
Airplane flying high
Round-trip turned into one way
Above the U.S.A.
And then he whispered in my ear, a resounding, «Don't be scared»
But we were crying.
He said, «I won’t die. My eyes will open immediately on the other side.
No, I won’t ever die. My eyes will open immediately on the other side.»
Flight ordinary and then emergency landing
Once occupied right next to me, now an empty seat
Then from O’Hare to JFK
A resounding epiphany in my mind rings
That I won’t die, my eyes will open immediately on the other side.
No, I won’t ever die.
My eyes will open immediately on the other side.
And just like that you lose something. And just like that you need something.
And just like that you feel something. Just like that.
I won’t die. My eyes will open immediately on the other side.
No, I won’t ever die. My eyes will open immediately on the other side.
Şarkı sözü çevirisi
ölmeyecek; gözlerim hemen diğer tarafta açılacak.
Hayır, asla ölmeyeceğim. Gözlerim hemen diğer tarafta açılacak.
Gökyüzünde ruhlar
Uçak yüksek uçuyor
Gidiş-dönüş tek yönlü dönüştü
U. S. A. yukarıda
Ve sonra kulağıma fısıldadı, yankılanan, " korkma»
Ama ağlıyorduk.
Dedi ki, «ben ölmeyeceğim. Gözlerim hemen diğer tarafta açılacak.
Hayır, asla ölmeyeceğim. Gözlerim hemen diğer tarafta açılacak.»
Uçuş sıradan ve daha sonra acil iniş
Bir zamanlar yanımda oturdu, şimdi boş bir koltuk
Sonra O'hare'den JFK'YE
Aklımda yankılanan bir epiphany çalıyor
Ölmeyeceğim, gözlerim hemen diğer tarafta açılacak.
Hayır, asla ölmeyeceğim.
Gözlerim hemen diğer tarafta açılacak.
Ve böylece bir şey kaybedersin. Ve bunun gibi bir şeye ihtiyacın var.
Ve bunun gibi bir şey hissediyorsun. Aynen böyle.
Ben ölmeyeceğim. Gözlerim hemen diğer tarafta açılacak.
Hayır, asla ölmeyeceğim. Gözlerim hemen diğer tarafta açılacak.