The Rocket Summer — You Gotta Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rocket Summer adlı sanatçının "You Gotta Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sir, excuse my rudeness,
But I believe that I know something that you don’t.
Because you are talking down to me Like you think I know nothing,
And I won’t allow it,
This pompous prowess,
Though I’ll respect you even through the prejudice.
You’re blind leading blind
It’s not hard to see.
Yeah…
You gotta believe!
Don’t fear.
Don’t break it.
You gotta be free!
I hope your blinded eyes will see.
You can ask me anything.
I may not know the answers to everything,
No I won’t,
But all I can do is speak through the heart,
A valid sentiment.
And although you’re clever
With your endeavor
Of trying to prove me wrong,
I will remember
You’re blind leading blind
It’s not hard to see.
Yeah
You gotta believe!
Don’t fear.
Don’t break it.
You gotta be free!
I hope your blinded eyes will see.
Whatever the cost,
Whatever I lost,
Whatever I gained,
Whatever I fought,
I knew I was attested,
And I am the furthest from what you think
And it’s worth it.
You gotta believe!
Don’t fear.
Don’t break it.
You gotta be free!
I hope your blinded eyes will see.
Don’t let them hold you down.
Come on,
Come on sing it.
Help my eyes to see.
Şarkı sözü çevirisi
Efendim, kabalığımın kusuruna bakmayın.,
Ama senin bilmediğin bir şeyi bildiğime inanıyorum.
Çünkü hiçbir şey bilmediğimi sanıyormuş gibi konuşuyorsun.,
Ve buna izin vermeyeceğim,
Bu görkemli cesaret,
Yine de önyargıyla bile sana saygı duyacağım.
Körsün, körsün.
Görmek zor değil.
Evet…
İnanmalısın!
Korkma.
Sakın kırma.
Özgür olmalısın!
Umarım kör gözlerin görür.
Bana her şeyi sorabilirsin.
Her şeyin cevabını bilmiyor olabilirim.,
Hayır olmaz,
Ama tek yapabileceğim yürekten konuşmak.,
Geçerli bir duygu.
Ve zeki olmasına rağmen
Senin gayretinle
Yanıldığımı kanıtlamaya çalışmaktan.,
Hatırlayacağım
Körsün, körsün.
Görmek zor değil.
Evet
İnanmalısın!
Korkma.
Sakın kırma.
Özgür olmalısın!
Umarım kör gözlerin görür.
Maliyeti ne olursa olsun,
Kaybettiğim her şey,
Ne kazanırsam kazanayım,
Ne olursa olsun savaştım,
Kanıtlandığımı biliyordum.,
Ve ben senin düşündüğünden çok uzaktayım.
Ve buna değer.
İnanmalısın!
Korkma.
Sakın kırma.
Özgür olmalısın!
Umarım kör gözlerin görür.
Seni tutmalarına izin verme.
Haydi,
Söyle hadi.
Gözlerimi görmek için yardımcı olur.