The Rolling Stones — Ain't Too Proud To Beg şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rolling Stones adlı sanatçının "Ain't Too Proud To Beg" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Holland/Whitfield
I know you wanna leave me But I refuse to let you go If I have to beg, plead for your sympathy
I don’t mind 'cause you mean that much to me Aint to proud to beg, sweet darling
Please don’t leave me girl, don’t you go Aint to proud to plead, baby, baby
Please don’t leave me girl, don’t you go Now I’ve heard a crying man is half a man
With no sense of pride
But if I have to cry to keep you
I don’t mind weeping
If it’ll keep you by my side
Aint to proud to beg, sweet darling
Please don’t leave me girl, don’t you go
(Don't you go away)
Aint to proud to plead, baby, baby
Please don’t leave me girl, don’t you go Aint to proud to beg, sweet darling
Aint to proud to plead, baby, baby
Please don’t leave me girl, don’t you go INSTRUMENTAL
(Don't you go away)
(Don't you go away)
If I have to sleep on your doorstep all night and day
Just to keep you from walking away
Let your friends laugh, even this I can stand
'Cause I wanna keep you any way I can
Aint to proud to beg, sweet darling
Please don’t leave me girl, don’t you go Aint to proud to plead, baby, baby
Please don’t leave me girl, don’t you go Aint to proud to beg, sweet darling
Please don’t leave me girl, don’t you go Aint to proud to plead, baby, baby
Please don’t leave me girl, don’t you go Put yourself in my place
I only for a little while
Come on, try it, come on, try it Come on, try it (try it, try it, try it)
Put yourself in my place
I only for a little while
Come on, try it, come on, try it Come on, try it (try it, try it, try it)
Aint to proud to beg, sweet darling
Please don’t leave me girl, don’t you go Aint to proud to plead, baby, baby
Please don’t leave me girl, don’t you go Choruses to fade
Şarkı sözü çevirisi
Hollanda / Whitfield
Beni terk etmek istediğini biliyorum, ama yalvarmak zorunda kalırsam gitmene izin vermeyi reddediyorum, sempatin için yalvarıyorum
Benim için çok şey ifade ediyorsun, yalvarmaktan gurur duymuyorsun, tatlı sevgilim.
Lütfen beni bırakma kızım, yalvarmaktan gurur duyma, bebeğim, bebeğim
Lütfen beni bırakma kızım, şimdi gitme ağlayan bir adamın yarı bir adam olduğunu duydum
Gurur duymadan
Ama seni tutmak için ağlamak zorunda kalırsam
Ağlamayı umursamıyorum.
Eğer seni yanımda tutarsa
Yalvarmaktan gurur duymuyorum, tatlım.
Lütfen beni bırakma kızım, gitme.
(Kaçma sen )
Yalvarmaktan gurur duymuyorum, bebeğim, bebeğim.
Lütfen beni bırakma kızım, yalvarmaktan gurur duyma, tatlı sevgilim
Yalvarmaktan gurur duymuyorum, bebeğim, bebeğim.
Lütfen beni bırakma kızım, enstrümantal gitme
(Kaçma sen )
(Kaçma sen )
Bütün gece ve gündüz kapında uyumak zorunda kalırsam
Sadece seni uzak durmaktan alıkoymak için
Arkadaşlarının gülmesine izin ver, buna bile dayanabilirim
Çünkü seni elimden geldiğince tutmak istiyorum.
Yalvarmaktan gurur duymuyorum, tatlım.
Lütfen beni bırakma kızım, yalvarmaktan gurur duyma, bebeğim, bebeğim
Lütfen beni bırakma kızım, yalvarmaktan gurur duyma, tatlı sevgilim
Lütfen beni bırakma kızım, yalvarmaktan gurur duyma, bebeğim, bebeğim
Lütfen beni bırakma kızım, kendini benim yerime koyma.
Sadece bir an için ben
Hadi, dene, hadi, dene Hadi, dene (dene, dene, dene)
Kendini benim yerime koy
Sadece bir an için ben
Hadi, dene, hadi, dene Hadi, dene (dene, dene, dene)
Yalvarmaktan gurur duymuyorum, tatlım.
Lütfen beni bırakma kızım, yalvarmaktan gurur duyma, bebeğim, bebeğim
Lütfen beni bırakma kızım, koroların solmasına izin verme