The Rolling Stones — Dangerous Beauty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rolling Stones adlı sanatçının "Dangerous Beauty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In your high school photo
You looked so young and naѓЇve
Now I heard you got a nickname
The lady with the leash
Was it funny on the midnight shift
I bet you had your fair share of stiffs
There were onerous odors
I’ve got to admit
'Cause you’re a dangerous, dangerous
A dangerous beauty
So plainfully plain to us You’re doing your duty
Who you got there in that hood, you look so fancy in those photographs
With your rubber gloves on you’re a favorite with the Chiefs of Staff
You’re doing such a wonderful job
You’re a natural at working with dogs
Keeping everyone awake at night
With a touch of the prods
Well you’re a dangerous, dangerous
A dangerous beauty
Yeah, disdainfully, painfully
A bit of booty, yeah
You’re a dangerous, dangerous
A dangerous beauty
Beauty
Well you’re a dangerous, dangerous
A dangerous beauty
If I was your captain, would you salute me What I say
Yeah everybody
Beauty
Everybody now, yeah
Are you one bad apple in a box
Yeah, dangerous
Dealing out electric shocks
I’ve seen the gloves coming off
Dangerous
If looks could be killing, I bet you shoot me now
Şarkı sözü çevirisi
Lise fotoğrafında
Çok genç ve naѓveve görünüyordu
Şimdi bir takma adın olduğunu duydum.
Tasmalı Bayan
Gece yarısı vardiyasında komik miydi
Bahse girerim cesetlerin payını almışsındır.
Külfetli kokular vardı
İtiraf etmeliyim ki
Çünkü sen çok tehlikelisin.
Tehlikeli bir güzellik
Bize normal yani plainfully görevinizi yapıyorsunuz
O kaputun içinde kim var, o fotoğraflarda çok süslü görünüyorsun
Lastik eldivenlerinle Genelkurmay başkanlarının favorisisin.
Harika bir iş yapıyorsun
Köpeklerle çalışma konusunda doğuştan yeteneklisin.
Geceleri herkesi uyanık tutmak
Prods bir dokunuş ile
İyi bir tehlikeli, tehlikeli birisin
Tehlikeli bir güzellik
Evet, aşağılayıcı, acı verici
Biraz ganimet, Evet
Sen tehlikelisin, tehlikelisin.
Tehlikeli bir güzellik
Güzel
İyi bir tehlikeli, tehlikeli birisin
Tehlikeli bir güzellik
Eğer kaptanınız olsaydım, söylediklerimi bana selamlar mıydınız?
Evet herkes
Güzel
Herkes şimdi, Evet
Bir kutuda kötü bir elma mısın
Evet, tehlikeli.
Elektrik şoklarını dağıtmak
Eldivenlerin çıktığını gördüm.
Tehlikeli
Eğer bakışlar öldürebilirse, bahse girerim beni şimdi vurursun