The Rolling Stones — Indian Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rolling Stones adlı sanatçının "Indian Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Little Indian girl, where is your mama?
Little Indian girl, where is your papa?
He’s fighting in the war in the streets of Masaya
All the children were dead, except for the girl who said
«Please Mister Gringo, please find my father»
Lesson number one that you learn while you’re young
Life just goes on and on getting harder and harder
Little Indian girl, from Nueva, Granada
Little Indian girl, from Nueva, Granada
Yes, I saw them today. It’s a sight I would say
They’re shooting down planes with their M-16 and with laughter
Ma says there’s no food, there’s nothing left in the larder
Last piece of meat was eaten by the soldiers that raped her
All the children were dead, except for the girl who said
«Please Mister Gringo, please find my father»
Lesson number one that you learn while you’re young
Life just goes on and on getting harder and harder
Life just goes on and on getting harder and harder
Little Indian girl, from Nueva, Granada
Yes, I saw them today. It’s a sight I would say
They’re shooting down planes with their M-16 and with laughter
Mr. Gringo, my father he ain’t no Che Guevara
And he’s fighting the war on the streets of Masaya
Little Indian girl where is your father?
Little Indian girl where is your momma?
They’re fighting for Mr. Castro in the streets of Angola
Şarkı sözü çevirisi
Küçük Hintli kız, annen nerede?
Küçük Hintli kız, baban nerede?
Masaya sokaklarında savaşta savaşıyor
Bütün çocuklar ölmüştü.
"Lütfen Bay Gringo, lütfen babamı bulun»
Gençken öğrendiğin bir numaralı ders
Hayat devam ediyor ve daha da zorlaşıyor
Nueva, Granada'dan küçük Hintli kız
Nueva, Granada'dan küçük Hintli kız
Evet, bugün onları gördüm. Bu bir manzara diyebilirim
M-16'larıyla uçakları vuruyorlar ve kahkahalarla
Annem yiyecek olmadığını, kilerde hiçbir şey kalmadığını söylüyor.
Son et parçası ona tecavüz eden askerler tarafından yenildi
Bütün çocuklar ölmüştü.
"Lütfen Bay Gringo, lütfen babamı bulun»
Gençken öğrendiğin bir numaralı ders
Hayat devam ediyor ve daha da zorlaşıyor
Hayat devam ediyor ve daha da zorlaşıyor
Nueva, Granada'dan küçük Hintli kız
Evet, bugün onları gördüm. Bu bir manzara diyebilirim
M-16'larıyla uçakları vuruyorlar ve kahkahalarla
Bay Gringo, babam Che Guevara değil.
Ve Masaya sokaklarında savaşıyor
Küçük Hintli kız baban nerede?
Küçük Hintli kız annen nerede?
Angola sokaklarında Bay Castro için savaşıyorlar.