The Roots — Bread And Butter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Roots adlı sanatçının "Bread And Butter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, through the sirens, the lights is blinding*
Battle cries sound off, warriors dying
Last call at the bar for snakes and tyrants
Hands up, that’s a massacre the cops kept firing
Run amok, keep y’all eternally crying
Fed up, place red stains on global giants
The brain of an Orson Welles
Stuck in a masterpiece, Citizen Kane’s personal hell
It’s done, and it’s hot where them hustlers dwell
And the air bears the stench of a corpse’s smell
Homie down on his luck one foot in the jail
And he down to his last with a quarter to sell
This right here, world premiere of the last days
The final paragraphs to the book’s last page
You could feel it coming, no running away
Let’s get free or let’s get paid
Same shit different day
The cornerstone to where I lay
It’s shattered glass and crack bags where they play
And scattered ass is passed in ridiculous ways
These cats Chef like they Isaac Hayes
Parallel to the grave
Stuck in the game with no rules
And we screaming for some water and some edible food
Man I’m right there, rabbit ears, nothing to lose
This is what you ain’t learning in school
I’m trying to tell you it’s hard
A loaf of bread, milk and eggs, stick of butter man
Somebody’s mother lies dead in the gutter
Sheriff down by them heads, talking that gutter
Tell the kids don’t look under those covers, man (2x)
Check it out
A child is born, his mother is gone
He in the middle of it literally, tussling strong
For his life, the tide high in the eye of the storm
A mannish boy arrive and the riot is on With no spare time to try to respond
Or prepare times, it’s hard not becoming a headline
Or praying in the night when it’s bedtime
Or laying your head down
Cuz you already know what it is now
You know a lot of leaders ain’t honest
And they can’t keep a promise
And I hate to speak about it but it’s all freakanomics
Cramped and proud of it, you amped and you rowdy
Treading water trying to lift up your head without drowning
This type of shit can make your heart stop pounding
But you pushing for the top, too scared to stop
Now it gets deep, bodies are floating around in the streets
Lot of people who won’t even be around in a week
Man, get the operation gone, what y’all waiting on?
We been patient, y’all mo’fuckas taking long
The television getting all the information wrong
Doing how they do it getting they mis-education on They already late
Somebody been was ‘posed to regulate
Instead of wait before they let the levee break
You try running from the truth but it’s giving chase
I got to ask myself, yo, is any nigga safe?
Şarkı sözü çevirisi
Evet, sirenler sayesinde ışıklar kör oluyor.*
Savaş çığlıkları ses çıkarır, savaşçılar ölür
Yılanlar ve zorbalar için barda son çağrı
Eller yukarı, bu polislerin ateş etmeye devam ettiği bir katliam
Çıldırın, sonsuza dek ağlamaya devam edin
Bıktınız, küresel devlere kırmızı lekeler koyun
Bir Orson Welles'in beyni
Bir başyapıtta sıkışmış, Citizen Kane'in kişisel cehennemi
Bitti ve bu dolandırıcıların yaşadığı yer çok sıcak
Ve hava bir cesedin kokusunun kokusunu taşır
Homie aşağı üzerinde onun luck bir ayak içinde the jail
Ve son çeyreğine kadar satacak
İşte burada, son günlerin dünya prömiyeri
Kitabın son sayfasına son paragraflar
Geldiğini hissedebilirdin, kaçmak yok
Özgür olalım ya da para alalım
Aynı bok farklı bir gün
Yattığım yerin köşe taşı
Oynadıkları yerde kırık camlar ve çatlak torbalar
Ve dağınık eşek saçma yollarla geçirilir
Bu kediler Isaac Hayes gibi aşçı
Mezara paralel
Hiçbir kural ile oyunda sıkışmış
Ve biraz su ve yenilebilir yiyecek için çığlık atıyoruz
Adamım ben oradayım, tavşan kulakları, kaybedecek bir şey yok
Okulda öğrenmediğin şey bu.
Sana zor olduğunu söylemeye çalışıyorum.
Bir somun ekmek, süt ve yumurta, tereyağı adam sopa
Birinin annesi olukta ölü yatıyor
Şerif kafalarından aşağı indi, o oluktan konuşuyor
Çocuklara bu battaniyenin altına bakmamalarını söyle, dostum (2x)
Check it out
Bir çocuk doğar, annesi gitti
O kelimenin tam anlamıyla ortasında, güçlü mücadele
Hayatı boyunca, fırtınanın gözünde yüksek gelgit
Erkeksi bir çocuk geliyor ve isyan devam ediyor ve cevap vermeye çalışmak için boş zaman yok
Ya da hazırlık zamanı, bir başlık olmak zor değil
Ya da yatma vakti geldiğinde gece dua etmek
Yoksa kafanı döşenmesi
Çünkü şimdi ne olduğunu zaten biliyorsun
Birçok liderin dürüst olmadığını biliyorsun.
Ve bir sözü tutamıyorlar
Ve bu konuda konuşmaktan nefret ediyorum ama hepsi freakanomics
Sıkışık ve gurur duyuyorsun, gerginsin ve kabadayısın
Boğulmadan başını kaldırmaya çalışırken su basıyor
Bu tür bir bok kalbinin çarpmasını durdurabilir
Ama sen tepeye doğru itiyorsun, durmaktan çok korkuyorsun.
Şimdi derinleşiyor, cesetler sokaklarda yüzüyor
Bir hafta içinde etrafta bile olmayacak bir sürü insan
Adamım, operasyonu iptal et, ne bekliyorsunuz?
Sabrettik, hepiniz çok uzun sürüyorsunuz.
Televizyon tüm bilgileri yanlış alıyor
Bunu nasıl yapıyorlar, zaten geç kaldıklarında yanlış eğitim alıyorlar
Birisi ' düzenlemek için poz verildi
Barajın kırılmasına izin vermeden önce beklemek yerine
Gerçeklerden kaçmayı deniyorsun ama kovalamaca veriyor.
Kendime şunu sormalıyım, herhangi bir zenci güvende mi?