The Roots — Radio Daze şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Roots adlı sanatçının "Radio Daze" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And the radio daze kept us in the dark
And the satellite age brings us to the light
Some feeling the pitch, some feeling the bite
They ain’t ready to talk, they’re ready to fight
Never leave you alone
(Never, never leave you alone
Never, never leave you alone)
Never leave you alone
(Never, never leave you alone
Never, never leave you alone)
Yo, so what you searching for? From birth
Born hurting and yearning for certain somethings
Lurking and murk them, got them turning this
Bed into a coffin, burning over passions in this passion
Or more or less over what the past done passed us Cause see, the past tense, it never really passes
Phases that trap us and cage us like classes
Fogging my glasses, lost in a mass mess
Task-less dilemma to match somebody’s status
And I’m average as fuck, no car cats gassing me up Passing bucks like a casual blunt
Granted, hustling habits on the stumble, the mansion
While bums pass, asking for a buck for some bagged bricks
Bad shit going down on the daily
While bad chicks pass in a Mercedez, damn
They see he’s the bastard for chasing them
Maybe, it’s the patterns that make me that made me crazy
And the radio daze kept us in the dark
And the satellite age brings us to the light
Some feeling the pitch, some feeling the bite
They ain’t ready to talk, they’re ready to fight
Never leave you alone
(Never, never leave you alone
Never, never leave you alone)
Never leave you alone
(Never, never leave you alone
Never, never leave you alone)
Life is fiction, competition and contradiction
Petty perceptions, window dressing for misdirection
Love is a lotto, I know I know you know what I know
Hope is so hollow, that’s why winos follow the bottle
And people pressure, make death a hidden treasure
A girly pleasure, lonely language inside a letter
It’s now or never, move it, move it, love it or lose it
'Fore it’s recruited, then included inside the stupid
It’s things of nature, paid a player and say your prayers
Naysayers, the haters, the major players, the beggars
You 'bout it, 'bout it, don’t allow it to pow without it Then those who doubt it, do or die to death are cowards
The world is yours, and the world we can’t afford
So ignore the law; start a fire, then start a war
If you’re sick and tired of your access denied
Free will died long before Glydes and iPod
And the radio daze kept us in the dark
And the satellite age brings us to the light
Some feeling the pitch, some feeling the bite
They ain’t ready to talk, they’re ready to fight
Never leave you alone
(Never, never leave you alone
Never, never leave you alone)
Never leave you alone
(Never, never leave you alone
Never, never leave you alone)
Yo, it’s too much strain, phenomenal gain
I’m going through things; headaches, abdominal pain
Try’na numb it with that kettle like I’m from the Ukraine
Check the blue flame, lighter running out of butane
What’s up with my destructive urge that’s unproductive
Choices I’m stuck with, now starting to fuck with
Contaminating family and close friends
Telling me to stop burning the candle at both ends
Ain’t like I’m on a coke binge, hanging in dope dens
Or life is just a pool of Patron I’m soaked in The darker the covenant-slash-trainwreck for you to rubberneck
You ain’t felt the true pain yet so you be loving that
Hit me up at black.gov like the government
Banana Republican, alien intelligence
Kill switch, real pissed, thinking of some ill shit
The stone the builder refused, he need to build with
Got immunized for both flus, I’m still sick
Via satellite, radio, the realness
And the radio daze kept us in the dark
And the satellite age brings us to the light
Some feeling the pitch, some feeling the bite
They ain’t ready to talk, they’re ready to fight
And the radio daze
And the radio daze
And the radio daze
Şarkı sözü çevirisi
Ve radyo şaşkınlığı bizi karanlıkta tuttu
Ve uydu çağı bizi ışığa getiriyor
Bazıları zift hissediyor, bazıları ısırıyor
Konuşmaya hazır değiller, savaşmaya hazırlar.
Seni asla yalnız bırakma
(Asla, asla yalnız bırakmayın
Asla, asla yalnız bırakma)
Seni asla yalnız bırakma
(Asla, asla yalnız bırakmayın
Asla, asla yalnız bırakma)
Ne arıyorsun Peki? Doğumdan itibaren
Bazı şeyler için acı ve özlem doğmuş
Onları gizliyor ve öldürüyor, onları çeviriyor
Bu tutkuda tutkular üzerinde yanan bir tabut içine yatak
Ya da az ya da çok, geçmişin bize yaptığı şey yüzünden, geçmiş zaman, asla gerçekten geçmez
Bizi tuzağa düşüren ve sınıflar gibi kafese sokan Aşamalar
Gözlüklerimi buğulayarak, büyük bir karmaşa içinde kayboldum
Birinin durumunu eşleştirmek için görevsiz ikilem
Ve ben ortalama bir insanım, hiçbir araba kedisi beni sıradan bir künt gibi dolarlarla gazlandırmıyor
Verilen, yanılmak üzerinde hustling alışkanlıkları, konak
Serseriler geçerken, bazı Torbalı tuğlalar için bir dolar istiyor
Kötü bok günlük aşağı gidiyor
Kötü civcivler Mercedez'de geçerken, lanet olsun
Onları kovalayan piç olduğunu görüyorlar.
Belki de beni çıldırtan desenlerdir.
Ve radyo şaşkınlığı bizi karanlıkta tuttu
Ve uydu çağı bizi ışığa getiriyor
Bazıları zift hissediyor, bazıları ısırıyor
Konuşmaya hazır değiller, savaşmaya hazırlar.
Seni asla yalnız bırakma
(Asla, asla yalnız bırakmayın
Asla, asla yalnız bırakma)
Seni asla yalnız bırakma
(Asla, asla yalnız bırakmayın
Asla, asla yalnız bırakma)
Hayat kurgu, rekabet ve çelişkidir
Küçük algılamalar, yanlış yönlendirme için vitrinler
Aşk bir loto, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum
Umut çok boş, bu yüzden winos şişeyi takip ediyor
Ve insanlar baskı yapar, ölümü gizli bir hazine yapar
Bir mektup içinde bir girly zevk, yalnız dil
Şimdi ya da asla, hareket et, hareket et, sev ya da kaybet
'İşe alınmadan önce, sonra aptalın içine dahil edildi
Bu doğa şeyler, bir oyuncu ödenen ve dualarını
Muhalifler, hainler, büyük oyuncular, dilenciler
Onsuz savaşmasına izin verme, o zaman şüphe edenler, yapanlar ya da ölenler korkaktır
Dünya senindir ve bunu karşılayamayız.
Bu yüzden yasayı görmezden gel; bir ateş yak, sonra bir savaş Başlat
Erişiminizin reddedilmesinden sıkıldıysanız
Özgür irade, Glydes ve ipod'dan çok önce öldü
Ve radyo şaşkınlığı bizi karanlıkta tuttu
Ve uydu çağı bizi ışığa getiriyor
Bazıları zift hissediyor, bazıları ısırıyor
Konuşmaya hazır değiller, savaşmaya hazırlar.
Seni asla yalnız bırakma
(Asla, asla yalnız bırakmayın
Asla, asla yalnız bırakma)
Seni asla yalnız bırakma
(Asla, asla yalnız bırakmayın
Asla, asla yalnız bırakma)
Yo, bu çok fazla gerginlik, olağanüstü kazanç
Bazı şeyler yaşıyorum: baş ağrısı, karın ağrısı
Sanki Ukraynalıymışım gibi su ısıtıcısıyla uyuşturmaya çalış.
Mavi Alevi kontrol edin, çakmak bütan tükeniyor
Benim yıkıcı dürtüm ne kadar verimsiz
Takılıp kaldığım seçimler, şimdi sikişmeye başlıyor
Aileyi ve yakın arkadaşları kirletmek
Her iki ucunda da mum yakmayı bırakmamı söylüyor.
Ben bir kokain alem değilim, uyuşturucu dens asılı
Ya da hayat sadece bir Patron havuzudur, daha karanlığa batırıldım, covenant-slash-trainwreck for you to rubberneck
Henüz gerçek acıyı hissetmedin, bu yüzden bunu seveceksin
Bana vur black.gov hükümet gibi
Muz Cumhuriyetçi, yabancı istihbarat
Öldür anahtarı, gerçek kızgın, bazı kötü bok düşünme
İnşaatçının reddettiği taş, onunla inşa edilmesi gerekiyor
Her iki grip için de aşılandım, hala hastayım
Uydu üzerinden, radyo, gerçeklik
Ve radyo şaşkınlığı bizi karanlıkta tuttu
Ve uydu çağı bizi ışığa getiriyor
Bazıları zift hissediyor, bazıları ısırıyor
Konuşmaya hazır değiller, savaşmaya hazırlar.
Ve radyo daze
Ve radyo daze
Ve radyo daze