The Rosebuds — Life Like şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rosebuds adlı sanatçının "Life Like" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know a clean way out, the vandals made it low
The day so lean, the nighttime slips in a song
There was a shot way out, down past Varina
I burn my bed and run naked in the Winter
Well oh well, the pines are getting to me, consider my life,
I’m wild but I’m not free
By all accounts it was a heavy snow
Brown is black by contrast I’m aglow
I hear, «Wait. You! I’m a man, you’re the beast!»
But I’m just running so how can that be?
Well oh well, the pines are getting to me, consider my life
I’m wild but I’m not free
Well oh well, the pines are getting to me, believe me my eyes,
There’s a thousand left like me Reconstruct my body, capture me in flight
Glue in resin marbles, give me shiny eyes
Life like
Şarkı sözü çevirisi
Temiz bir çıkış yolu biliyorum, vandallar düşük yaptı
Gün çok yalın, gece bir şarkıda kayıyor
Varina'yı geçince bir atış yolu vardı.
Yatağımı yakıyorum ve kışın çıplak koşuyorum
Oh iyi iyi, çamlar beni rahatsız ediyor, hayatımı düşünün ,
Ben vahşiyim ama özgür değilim
Tüm hesaplara göre yoğun bir kar oldu
Kahverengi siyah, aksine ben parıldıyorum
«Bekle duydum. Sen! Ben bir erkeğim, sen canavarsın!»
Ama ben sadece koşuyorum, bu nasıl olabilir?
Oh iyi iyi, çamlar beni rahatsız ediyor, hayatımı düşünün
Ben vahşiyim ama özgür değilim
Oh iyi iyi, çamlar beni rahatsız ediyor, gözlerimi inan bana ,
Benim gibi bin tane kaldı vücudumu yeniden inşa et, beni uçuşta yakala
Reçine mermerleri tutkal, bana parlak gözler ver
Hayat gibi