The Rotted — The House of Bedlam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rotted adlı sanatçının "The House of Bedlam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Restrained and manacled, an ashen figure starved of sun.
A place where good men die like dogs.
Confusion so immense that dignity dies a death.
A numbness seeks to rape the soul.
As nervous children weep and mothers cry for their sons,
a futile dream becomes undone…
We dwell in Hell.
We hail The House of Bedlam.
In Hell we dwell.
We hail The House of Bedlam.
Delusions of a life outside these walls to quell the pain,
serenity and calm restored.
A grim reality comes flooding back ferociously,
the horror brought to life once more.
Condemned to a life of agony and solitude.
Where is your God to save my soul?
We dwell in Hell.
We hail The House of Bedlam.
Locked up, confused, we endure this abuse, we hail the House of Bedlam.
Shards of teeth, pools of blood, untold cruelty.
A human mind, a human soul, starved of liberty.
Judged in life, judged in death, forgotten memories.
Moral insanity sentenced indiscriminately,
tormented mortals loose all hope.
Irrational tendencies, demonic abnormalities,
a tortured mind brings no response.
The right of freedom pledged to all of those who blindly follow,
an honor saved for those who serve.
We dwell in Hell.
We hail The House of Bedlam.
In Hell we dwell.
We hail The House of Bedlam.
Şarkı sözü çevirisi
Sağduyulu ve kelepçeli, güneşten aç bir kül figürü.
İyi adamların köpekler gibi öldüğü bir yer.
Onurlu bir şekilde ölmesi bu karışıklık çok büyük.
Bir uyuşma ruha tecavüz etmeye çalışır.
Sinir çocukları ağlarken ve anneler oğulları için ağlarken,
boş bir rüya geri döner…
Cehennemde yaşıyoruz.
Bedlam'ın evini selamlıyoruz.
Cehennemde yaşıyoruz.
Bedlam'ın evini selamlıyoruz.
Acıyı bastırmak için bu duvarların dışındaki bir hayatın sanrıları,
huzur ve sakinlik restore edildi.
Acımasız bir gerçeklik vahşice geri geliyor,
korku bir kez daha hayata geçti.
Acı ve yalnızlık dolu bir hayata mahkum edildi.
Ruhumu kurtaracak Tanrın nerede?
Cehennemde yaşıyoruz.
Bedlam'ın evini selamlıyoruz.
Kilitli, şaşkın, bu istismara katlanıyoruz, Bedlam'ın evini selamlıyoruz.
Diş parçaları, kan birikintileri, anlatılmamış zulüm.
Bir insan zihni, bir insan ruhu, özgürlüğe aç.
Hayatta yargılanır, ölümde yargılanır, unutulmuş anılar.
Ahlaki delilik ayrım gözetmeksizin mahkum edildi,
işkence gören ölümlüler tüm umutlarını kaybederler.
İrrasyonel eğilimler, şeytani anormallikler,
işkence gören bir zihin cevap vermez.
Özgürlük hakkı, körü körüne takip eden herkese vaat edildi,
hizmet edenler için bir onur kaydedildi.
Cehennemde yaşıyoruz.
Bedlam'ın evini selamlıyoruz.
Cehennemde yaşıyoruz.
Bedlam'ın evini selamlıyoruz.