The Rubinoos — Revenge of the Nerds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rubinoos adlı sanatçının "Revenge of the Nerds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Okay guys! Let’s go!»
Mom packs us a lunch and we’re off to school
They call us nerds 'cause we’re so uncool
They laugh at our clothes
They laugh at our hair
The girls walk by with their nose in the air
So go ahead, put us down
One of these days we’ll turn it around
Won’t be long mark my word
Time has come for revenge of the nerds
Revenge of the nerds, revenge of the nerds
We wear horn-rimmed glasses
With a heavy duty lens
Button down shirts
And a pocket full of pens
Straight «A» students
Teachers pets
They call us nerds
But we don’t regret
Revenge of the nerds (nerds)
Revenge of the nerds (ha-ha-ha)
Revenge of the nerds (nerds)
Revenge of the nerds (chant: Nerd, nerds, nerds)
While the jocks work out
With the football team
We’re trying to score
With the girl of our dreams
You know we ain’t good looking
But here’s the surprise (gasp)
Nerds are great lovers
In Disguise (ah)
So go ahead put us down
One of these days we’ll turn it around
Won’t be long mark my word
Time has come for revenge of the nerds
Revenge of the nerds
Revenge of the nerds (nerds!)
Revenge of the nerds (nerds.)
Revenge of the nerds (ha-ha-ha)
So if they call you a dork
A spaz or a geek
Stand up and be proud
Don’t be meek (hey!)
Beautiful people
Haven’t you heard
The joke’s on you
It’s revenge of the nerds
Revenge of the nerds (nerds!)
Revenge of the nerds
Revenge of the nerds (who me?)
Revenge of the nerds
Revenge of the nerds (ha-ha-ha)
Revenge of the nerds (nerds)
Revenge of the nerds (nerds!)
Revenge of the nerds
Şarkı sözü çevirisi
"Tamam çocuklar! Gidelim!»
Annem bize öğle yemeği hazırlıyor ve okula gidiyoruz.
Bize inek diyorlar çünkü biz çok hoş değiliz.
Kıyafetlerimize gülüyorlar.
Saçlarımıza gülüyorlar.
Kızlar burnu havada yürüyor
Öyleyse devam et, bizi yere bırak
Bugünlerde etrafta oluyoruz
Uzun mark sözüm olmayacak
İneklerin intikamı için zaman geldi
Of the nerds Revenge of the nerds, intikam
Boynuz çerçeveli gözlük takıyoruz
Bir ağır lens ile
Düğme aşağı gömlek
Ve kalem dolu bir cep
Düz» A " öğrenciler
Öğretmenler Evcil Hayvanlar
Bize inek diyorlar.
Ama pişman değiliz
İneklerin intikamı (inekler)
İneklerin intikamı (ha-ha-ha)
İneklerin intikamı (inekler)
Revenge of the nerds (chant: İnek, inekler, inek)
Sporcular egzersiz yaparken
Futbol takımı ile
Skor çalışıyoruz
Rüyalarımızın kızıyla
İyi görünmediğimizi biliyorsun.
Ama işte sürpriz (gasp)
İnekler büyük aşıklar
Kılık değiştirmiş (ah)
Öyleyse devam et, bizi yere bırak.
Bugünlerde etrafta oluyoruz
Uzun mark sözüm olmayacak
İneklerin intikamı için zaman geldi
İneklerin intikamı
İneklerin intikamı (inekler!)
İneklerin intikamı (inekler.)
İneklerin intikamı (ha-ha-ha)
Eğer sana salak derlerse
Bir spaz veya bir inek
Ayağa kalk ve gurur duy
Uysal olma (hey!)
Seçkinler
Hiç mi duymadın
Şaka senin üzerinde.
Bu ineklerin intikamı
İneklerin intikamı (inekler!)
İneklerin intikamı
(Kim bana Revenge of the nerds?)
İneklerin intikamı
İneklerin intikamı (ha-ha-ha)
İneklerin intikamı (inekler)
İneklerin intikamı (inekler!)
İneklerin intikamı