The Ruby Suns — In Real Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ruby Suns adlı sanatçının "In Real Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We walked til our souls wore thin
With any luck we did it again
We got drunk til the sun went down
But it was funny 'cause it never did
Need help, it’s down
Her color isn’t color
Father in winter
Mother in summer
That’s when I realized
I never want to live a real life
I’m not ready for the real life
Real life wasn’t what I wanted
What I wanted was a waste of time
If time is money then money
Means nothing
Wherever you are
I’m already there
Your friend is now
Now is never
I never want to live a real life
I’m not ready for the real life
I never want to live a real life
I’m not ready for the real life
Wherever you are (I never want to live a real life)
I’m already there
Your friend is now (I'm not ready for the real life)
Now is never
Şarkı sözü çevirisi
Ruhlarımız zayıflayana kadar yürüdük.
Şanslıysak yine yaptık.
Sarhoş olana kadar var ki güneş batana
Ama komikti çünkü hiç olmadı.
Yardıma ihtiyacım var, aşağı
Onun Rengi renk değil
Kışın baba
Yaz aylarında anne
İşte o zaman fark ettim
Asla gerçek bir hayat yaşamak istemiyorum
Gerçek hayata hazır değilim.
Gerçek hayat istediğim gibi değildi.
İstediğim zaman kaybıydı.
Zaman para ise o zaman para
Hiçbir anlamı yok
Nerede olursan ol
Sabırsızlıkla bekliyorum
Arkadaşın şimdi
Şimdi asla
Asla gerçek bir hayat yaşamak istemiyorum
Gerçek hayata hazır değilim.
Asla gerçek bir hayat yaşamak istemiyorum
Gerçek hayata hazır değilim.
Nerede olursanız olun (asla gerçek bir hayat yaşamak istemiyorum)
Sabırsızlıkla bekliyorum
Arkadaşın şimdi (ben gerçek hayat için hazır değilim)
Şimdi asla