The Rumjacks — The Bold Rumjacker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rumjacks adlı sanatçının "The Bold Rumjacker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, i am just come down through sydney town jacking rum for a penny so me botany bound.
my penance paid, my liberty found.
i’ll take me a life of leisure.
i were told by a wealthy american man «better get you to van demons' land,
there’s a bevy of beauties, bonnet in hand, and there’s no' enough boys to please them».
i’m a heedrum hoedrum, scaliwag and hoodlum.
come now lassie, won’t you take my hand?
you’re a top weed cracker, i’m a bold rum jacker, with 2 fish suppers and a parafin lamp.
i’m scottish born and australian bred, i’m strong in the arm and soft in the
head though i’m a gatlin gun, in your manito bed and your rogue gonna dinnae
fear her.
oh, i love like a devil and i fight like hell.
if the left doesn’t take you then the right one will.
i’ll swing like a bloody cathedral bell and i’ll share you a jar a quarte.
i’m a heedrum hoedrum, scaliwag and hoodlum come now lassie, won’t you take my hand?
you’re a top weed cracker, i’m a bold rum jacker, with 2 fish suppers and a parafin lamp.
we’ll see if you feel the same tonight when your stripped to your boots by the
cold moonlight, when you’re slappin my face and pullin me tight beggin' john «don't ever leave me».
you’re a a heedrum hoedrum, scaliwag and hoodlum.
come now laddie, should i take your hand?
bring a bottle of buffy and you might get lucky with 2 fish suppers and a parafin lamp.
i’m a heedrum hoedrum, scaliwag and hoodlum.
come now lassie, won’t you take my hand.
you’re a top weed cracker i’m a bold rum jacker, with two fish suppers and a parafin lamp.
Şarkı sözü çevirisi
Sydney Town'a gelip bir kuruş için ROM çaldım, bu yüzden Botanik bağladım.
kefaretim ödendi, özgürlüğüm bulundu.
boş bir hayat süreceğim.
zengin bir Amerikalı bana «seni van demons topraklarına götürsem iyi olur " dedi.,
elinde bir sürü güzellik var, bir şapka var ve»onları memnun edecek kadar erkek yok".
ben bir heedrum hoedrum, scaliwag ve hoodlum'um.
hadi lassie, elimi tutmaz mısın?
sen en iyi ot krakerisin, ben cesur bir ROM jacker'ım, 2 balık yemeği ve bir parafin lambası ile.
ben İskoç doğumlu ve avustralyalıyım, kolumda güçlü ve yumuşakım.
ben bir gatlin tabancasıyım, manito yatağında ve soyguncunuz akşam yemeği yiyecek
korkun ondan.
şeytan gibi seviyorum ve cehennem gibi savaşıyorum.
Sol O zaman bir bakın değilse.
kanlı bir katedral Çanı gibi sallanacağım ve sana bir kavanoz bir çeyrek paylaşacağım.
ben bir heedrum hoedrum, scaliwag ve hoodlum şimdi gel lassie, elimi tutmaz mısın?
sen en iyi ot krakerisin, ben cesur bir ROM jacker'ım, 2 balık yemeği ve bir parafin lambası ile.
bu gece aynı şeyi hissedecek misin göreceğiz.
soğuk ay ışığı, yüzüme tokat attığında ve beni sıkıca çektiğinde, John'a «beni asla bırakma»diye yalvarıyor.
sen bir heedrum hoedrum, scaliwag ve hoodlum'sun.
delikanlı şimdi gel, senin elini tutayım?
bir şişe buffy getirin ve 2 balık yemeği ve bir parafin lambası ile şanslı olabilirsiniz.
ben bir heedrum hoedrum, scaliwag ve hoodlum'um.
hadi lassie, elimi tutmaz mısın?
sen en iyi ot krakerisin, ben iki balık yemeği ve bir parafin lambası olan cesur bir ROM jacker'ım.