The Rutles — With a Girl Like You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rutles adlı sanatçının "With a Girl Like You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shoot me down in flames if I should tell a lie.
Cross my heart, I promise that it’s true.
I’ve been in love so many times before, but never with a girl like you.
With a girl like you to hold and be beside.
With a girl like you to fill my heart with pride and joy.
With a girl like you I know where I belong.
With a girl like you I know I can be strong.
Y You know I won’t bring you any pain. I won’t run around again.
There’ll be nothing to explain with a girl like you.
Şarkı sözü çevirisi
Yalan söyleyeceksem beni alevler içinde vur.
Kalbimi kır, bunun doğru olduğuna söz veriyorum.
Daha önce birçok kez aşık oldum, ama asla senin gibi bir kıza aşık olmadım.
Tutup yanında olmak gibi bir kızla.
Senin gibi bir kızla kalbimi gurur ve sevinçle dolduracağım.
Senin gibi bir kızla nereye ait olduğumu biliyorum.
Senin gibi bir kızla güçlü olabileceğimi biliyorum.
Sana acı çektirmeyeceğimi biliyorsun. Bir daha etrafta dolaşmayacağım.
Senin gibi bir kızla açıklanacak bir şey yok.