The Saddle Club — A Pony Is A Girl's Best Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Saddle Club adlı sanatçının "A Pony Is A Girl's Best Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m taking my first riding lesson today
Down at Pine Hollow, I’ll make friends they say
But what if my horse starts to gallop away
I don’t want to look foolish
I don’t want to be seen
Out of control, an emergency
Cuz all I’ve ever wanted is a horse of my own
A bridle, a saddle, as dry as a bone
And one cozy stable where he’d feel like home
A pony is a girl’s best friend, you know
A pony is a girl’s best friend
I’ve watched all the videos, read magazines
I know every color, the markings, the breeds
And how they love grooming and walk makes them gleam
I’m a little bit nervous
I’ve had no experience
But I’m excited like I’ve never been
Cuz all I’ve ever wanted is a horse of my own
A bridle, a saddle, as dry as a bone
And one cozy stable where he’d feel like home
A pony is a girl’s best friend, you know
A pony is a girl’s best friend
Here I go, I’m climbing into the saddle
I’m holding on, I’m steering us with this bridle
In a circle
I’ve jumped a hurdle today
And I’ll be back tomorrow
Cuz all I’ve ever wanted is a horse of my own
A bridle, a saddle, dry as a bone
And one cozy stable where he’d feel like home
And never again would I feel I’m alone
A pony is a girl’s best friend, you know
A pony is a girl’s best friend
Şarkı sözü çevirisi
Bugün ilk Binicilik dersimi alıyorum.
Pine Hollow'da arkadaş edineceğim.
Ama ya atım dörtnala koşmaya başlarsa
Aptal gibi görünmek istemiyorum.
Görülmek istemiyorum
Kontrolden çıktı, acil bir durum
Çünkü tek istediğim kendi atımdı.
Bir dizgin, bir eyer, bir kemik kadar kuru
Ve evde gibi hissedeceği rahat bir ahır.
Midilli bir kızın en iyi arkadaşıdır.
Bir Midilli bir kızın en iyi arkadaşıdır
Tüm videoları izledim, dergileri okudum
Her rengi, işaretleri, ırkları biliyorum
Ve tımar etmeyi ve yürümeyi nasıl sevdikleri onları parlatır
Biraz gerginim
Hiçbir tecrübem var
Ama heyecanlı olduğumu asla gibiyim
Çünkü tek istediğim kendi atımdı.
Bir dizgin, bir eyer, bir kemik kadar kuru
Ve evde gibi hissedeceği rahat bir ahır.
Midilli bir kızın en iyi arkadaşıdır.
Bir Midilli bir kızın en iyi arkadaşıdır
İşte gidiyorum, eyere tırmanıyorum
Tutunuyorum, bizi bu dizgin ile yönlendiriyorum
Bir daire içinde
Bugün bir engel atladım
Ve yarın döneceğim.
Çünkü tek istediğim kendi atımdı.
Bir dizgin, bir eyer, bir kemik gibi kuru
Ve evde gibi hissedeceği rahat bir ahır.
Ve bir daha asla yalnız hissetmeyeceğim
Midilli bir kızın en iyi arkadaşıdır.
Bir Midilli bir kızın en iyi arkadaşıdır