The Saddle Club — We Got Style şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Saddle Club adlı sanatçının "We Got Style" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is my eyeliner straight?
Do you think this shirt is out of date?
I need a new pair of ugh boots cuz winter’s on the way
Can’t leave home without a compact
Or lost without my make-up purse
A grass stain is a tradgedy
The way some people dress, you just have to smile
But our taste is the best
We got style
We got style
Well, I have been to Euope and I’ve studied the best
A broken nail is one sure way to make a girl depressed
Where do people buy their clothes? Did they find them in a ditch?
Life would be much nicer if everyone was rich
Just like us. Mmm
Come on and take my photo, I’m better in profile
You’re better with your helmet on
We got style
We got style
Did you do something to your hair? You look taller today
It’s because I have good posture, which is better than slumping in the
saddle, I must say
I don’t slump!
The camera really loves me
But not as much as you love yourself
Do you think this top suits me?
Maybe.
What do you mean maybe?
Well, as in a maybe if you were still twelve
Candy kiss, lipstick, eyeliner and blush
Nailfile, polish, tweasers, cuticle shaker, hairbrush
I don’t suppose you thought to bring a mirror.
Uh, no. Can I borrow yours?
As if! *sigh*
We’ve got the best riding gear that money can buy
We keep a credit card handy should something catch your eye
We love the summer sales, we love cotuier design
And the new season’s cuts are simply devine
Sophisticated, elegant, classy, versatile
Shique, moative, so entrougue
We got style
We got style
So seriously, do you like this top or not? It cost me 300 dollars.
Is that all? Did you get it on sale?
Yeah, mom took me to Milan in January.
You know, you wobble when you ride, don’t you?
I do not wobble!
Şarkı sözü çevirisi
Göz kalemimi mi, normal mi?
Sence bu gömlek modası geçmiş mi?
Yeni bir çift ugh botuna ihtiyacım var çünkü kış yolda
Kompakt olmadan evden çıkamam.
Ya da makyaj çantam olmadan kayboldu.
Bir çim lekesi bir tradgedy
Bazı insanlar nasıl giyinir, sadece gülümsemelisin
Ama bizim zevkimiz en iyisi
Tarzı var
Tarzı var
Euope'a gittim ve en iyi eğitimi aldım.
Bir kırık tırnak bir kız yapmak için tek emin yoludur depresif
İnsanlar kıyafetlerini nereden alıyor? Onları bir hendekte mi buldular?
Herkes zengin olsaydı hayat çok daha güzel olurdu
Tıpkı bizim gibi. Mmm
Hadi ve fotoğrafımı Çek, profilde daha iyiyim
Kaskını taksan daha iyi olur.
Tarzı var
Tarzı var
Saçına bir şey mi yaptın? Bugün daha uzun görünüyorsun.
Çünkü iyi bir duruşum var, ki bu da bir yerde kaymaktan daha iyi.
eyer, söylemeliyim
Ben düşmem!
Kamera beni gerçekten seviyor
Ama kendini sevdiğin kadar değil.
Bu top bana uygun sizce?
Belki.
Ne demek belki?
Şey, belki de hala on iki yaşında olsaydın
Şeker öpücüğü, ruj, eyeliner ve allık
Nailfile, Lehçe, tweasers, manikür shaker, saç fırçası
Ayna getirmeyi düşünmedin herhalde.
Uh, hayır. Seninkini ödünç alabilir miyim?
Sanki! *iç çekiş*
Paranın alabileceği en iyi Binicilik ekipmanına sahibiz.
Bir şey gözünüze çarparsa el altında bir kredi kartı tutuyoruz
Yaz satışlarını seviyoruz, cotuier tasarımını seviyoruz
Ve yeni sezonun kesintileri sadece devine
Sofistike, zarif, şık, çok yönlü
Shique, moative, yani entrougue
Tarzı var
Tarzı var
Cidden, bu üstten hoşlanıyor musun, hoşlanmıyor musun? Bana 300 dolara mal oldu.
Hepsi bu kadar mı? İndirimden aldın mı?
Evet, annem Ocak ayında beni Milano'ya götürdü.
Ata binerken sallanıyorsun, değil mi?
Sallanmıyorum!