The Safety Fire — Old Souls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Safety Fire adlı sanatçının "Old Souls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bare feet on a stool
Neck attached to the ceiling
By a length of rope
His last words read
A debt too great to pay
I must end myself
A shadow enters
All dressed for business
He whispers a last word
In the noosed man´s ear
His soul flies, the reaper jar
The marksman returns for his bullet back
You´ll sell your body to get this soul back
Value in submission
It ends in the minute when they
Forgot their own name
Living his life caught in a forgotten dream
Standing there mouthing silent pointless…
He walks ill at ease
Through the dregs of the city
Man with a mask made of skull
The reaper´s enemy
To not let them go He lost his name to the bottom of oceans
Unpayable debt
Echoes of life
His soul flies, the reaper jar
The marksman returns for his bullet back
You´ll sell your body to get this soul back
Value in submission
It ends in the minute when they
Forgot their own name
Living his life caught in a forgotten dream
Standing there mouthing silent pointless…
(x4) Where the water meets the sky
With the moon submerged
Here is where we´ll sell them
Dead of night
Echoes of life contained within a jar
The rarest matter in creation
Traded and sold
(x3) Where the water meets the sky
With the moon submerged
Here is where we´ll sell them
Dead of night
Şarkı sözü çevirisi
Bir tabure üzerinde çıplak ayak
Boyun tavana bağlı
Bir ip uzunluğu ile
Son sözleri okundu
Ödemek için çok büyük bir borç
Kendimi bitirmeliyim.
Bir gölge girer
Hepsi iş için giyinmiş
Son sözü fısıldıyor.
İlmekli mans kulağında
Ruhu uçuyor, reaper kavanozu
Nişancı mermisini geri almak için geri döndü
Bu ruhu geri almak için vücudunu satacaksın.
Gönderimdeki değer
Onlar dakika içinde bitiyor
Kendi adını unuttum
Unutulmuş bir rüyada yakalanmış hayatını yaşamak
Sessiz anlamsız ağız orada duran…
O rahat hasta yürür
Şehrin pislikleri aracılığıyla
Kafatasından yapılmış bir maske ile adam
Reapers düşmanı
Gitmelerine izin vermemek için adını okyanusların dibine kaybetti.
Ödenemez borç
Hayatın yankıları
Ruhu uçuyor, reaper kavanozu
Nişancı mermisini geri almak için geri döndü
Bu ruhu geri almak için vücudunu satacaksın.
Gönderimdeki değer
Onlar dakika içinde bitiyor
Kendi adını unuttum
Unutulmuş bir rüyada yakalanmış hayatını yaşamak
Sessiz anlamsız ağız orada duran…
(x4) suyun gökyüzüyle buluştuğu yer
Ay batık
İşte onları satmak için iyi bir yer
Gecenin ölü
Bir kavanozun içinde bulunan yaşamın yankıları
Yaratılıştaki en nadir madde
İşlem gören ve satılan
(x3) suyun gökyüzüyle buluştuğu yer
Ay batık
İşte onları satmak için iyi bir yer
Gecenin ölü