The Saints — Church Of Indifference şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Saints adlı sanatçının "Church Of Indifference" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look at the world from my window
There’s nothing I’d rather see
Millions of people walk by me
Not just the ones I’ve ignored
Put my hands on my knees
Say goodbye to old friends I don’t need
The sheep look out to the sea
My search for life lost it’s attraction
There’s nothing left to explore
Only time could give an answer
But the clock it won’t say a word
You don’t need me
But you want my flesh
Since you tasted blood
I don’t do no wrong and I can’t tell right
But now I’m so sick of this success
And God looking down on me
And everything looks oh so pretty
As long as it’s not too free
You can do what you want
Hope it don’t offend me if you care
So press a young and then a smile supress it all
Take a square if it’s there
Walk around the world
You could join
The church of indifference
It don’t give no love
The church of indifference
Like the good god above
The man who has everything might say
That something’s a terrible fate
Religion and other dependance
We can’t afford them if they
Maybe one day things will change for better or for worse
So don’t you give thanks for a speech
Take a square if it’s there
Walk around the world
You could join the church of indifference, baby
The church of indifference, baby
The church of indifference, baby
The church of indifference, baby
The church of indifference, baby
The church of indifference
It don’t give no love
The church of indifference
Is like the good god above
Outside a phonebooth you tell me
That everything’s much too late
But did you believe when I told you
I’d settle for second rate?
The time has come to give up my hopes and foolish pride
'Cause we’ve all been taken for a ride
Take a square if it’s there
Walk around the world
You could join
You could join the church of indifference, baby
The church of indifference, baby
The church of indifference, baby
The church of indifference, baby
The church of indifference, baby
The church of indifference, baby
The church of indifference, baby
Şarkı sözü çevirisi
Penceremden dünyaya bakıyorum.
Daha çok görmek istiyorum bir şey yok
Milyonlarca insan yanımdan geçiyor.
Sadece göz ardı ettiklerim değil
Ellerimi dizlerimin üzerine koy
İhtiyacım olmayan eski arkadaşlara veda et.
Koyunlar denize bakıyor
Hayat arayışım kayboldu.
Keşfedilecek bir şey kalmadı.
Sadece zaman bir cevap verebilir
Ama saat bir kelime söylemez
Bana ihtiyacın yok
Ama etimi istiyorsun.
Kan tadı aldığından beri.
Yanlış bir şey yapmıyorum ve doğru olanı söyleyemem
Ama şimdi bu başarıdan çok bıktım
Ve Tanrı bana aşağı bakıyor
Ve her şey çok güzel görünüyor
Çok özgür olmadığı sürece
İstediğini yapabilirsin
Umarım beni rahatsız etmez.
Yani bir genç basın ve sonra bir gülümseme tüm bastırmak
Eğer oradaysa bir kare al
Dünya çapında yürüyüş
Katılabilirsin
Kayıtsızlık Kilisesi
Bu aşk vermez
Kayıtsızlık Kilisesi
Yukarıdaki iyi tanrı gibi
Her şeye sahip olan Adam söyleyebilir
Bu bir şey korkunç bir kader
Din ve diğer bağımlılıklar
Ben de onlara gücümüz yetmez
Belki bir gün işler daha iyi ya da daha kötüsü için değişecek
Bu yüzden konuşma için teşekkür etme.
Eğer oradaysa bir kare al
Dünya çapında yürüyüş
Kayıtsızlık Kilisesi'ne katılabilirsin, bebeğim.
Kayıtsızlık Kilisesi, bebeğim
Kayıtsızlık Kilisesi, bebeğim
Kayıtsızlık Kilisesi, bebeğim
Kayıtsızlık Kilisesi, bebeğim
Kayıtsızlık Kilisesi
Bu aşk vermez
Kayıtsızlık Kilisesi
Yukarıdaki iyi tanrı gibi mi
Bir phoneboot dışında söyle bana
Her şey çok geç
Ama sana söylediğimde inandın mı?
İkinci sınıfla yetinir miyim?
Umutlarımı ve aptal gururumu bırakmanın zamanı geldi
Çünkü hepimiz bir gezintiye çıktık.
Eğer oradaysa bir kare al
Dünya çapında yürüyüş
Katılabilirsin
Kayıtsızlık Kilisesi'ne katılabilirsin, bebeğim.
Kayıtsızlık Kilisesi, bebeğim
Kayıtsızlık Kilisesi, bebeğim
Kayıtsızlık Kilisesi, bebeğim
Kayıtsızlık Kilisesi, bebeğim
Kayıtsızlık Kilisesi, bebeğim
Kayıtsızlık Kilisesi, bebeğim