The Sallyangie — River Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Sallyangie adlı sanatçının "River Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My moon shines so softly
On the hair of my killer
Pour flowers on his head
Help me give him some shelter
Come lie by the river
Rest your head don’t you fear
Then sleep softly my baby
They won’t find you here
And Daddy forgive them
They’ve taken and murdered all that he loved
He came with a gun his mind all undone
Now he’s weepin' they wanna hang him at morning
Pretty stars drop your wonder
On the eyes of my killer
Blind him with lovelight
Help me give him some shelter
Come lie by the river
Rest your head don’t you fear
Then sleep softly my baby
They won’t find you here
And Daddy forgive them
They’ve taken and murdered all that he loved
He came with a gun his mind all undone
Now he’s weepin' they wanna hang him at morning
I will die on a mountain
When the evening is falling
Kill softly my baby
For I’ll rise in the morning
Come take me by the river
Bring your gun don’t you fear
Then sleep quiet my baby
They won’t find my body here
And Daddy forgive them
They’ve taken and murdered all that he loved
He came with a gun his mind all undone
Now he’s weepin' they wanna hang him at morning
Şarkı sözü çevirisi
Ayım çok yumuşak bir şekilde parlıyor
Katilimin saçında
Kafasına çiçek dökün
Ona bir sığınak sağlamama yardım et.
Gel nehrin yanında yat
Kafanı değil mi dinlenme korkusu
Sonra usulca uyu bebeğim
Seni burada bulamazlar.
Ve baba onları affet
Sevdiğini almış ve hepsini öldürdüler
Silah aklını ile geldi geri
Şimdi ağlıyor. sabah onu asmak istiyorlar.
Güzel yıldızlar merakını bırak
Katilimin gözlerinde
Lovelight ile onu kör
Ona bir sığınak sağlamama yardım et.
Gel nehrin yanında yat
Kafanı değil mi dinlenme korkusu
Sonra usulca uyu bebeğim
Seni burada bulamazlar.
Ve baba onları affet
Sevdiğini almış ve hepsini öldürdüler
Silah aklını ile geldi geri
Şimdi ağlıyor. sabah onu asmak istiyorlar.
Bir dağda öleceğim
Akşam düştüğünde
Usulca bebeğimi öldür
Çünkü sabah kalkacağım.
Gel beni nehre götür
Değil mi silahını getir korkusu
O zaman sessiz uyu bebeğim.
Bedenimi burada bulamazlar.
Ve baba onları affet
Sevdiğini almış ve hepsini öldürdüler
Silah aklını ile geldi geri
Şimdi ağlıyor. sabah onu asmak istiyorlar.