The Samples — Stone Tears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Samples adlı sanatçının "Stone Tears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
when it was dark above
the ground heat from below was all they found
standing here for all these years
if a statue could shed stone tears
why they fight no one knows
they’re all too young long time ago
standing here for all these years
if a statue could shed stone tears
peace by day bullets by night
their ancient walls protect them now
no one feels
the heat from the earth
their minds are at war
feet full of nerves
and soldiers stare
at the figures so tall
born into war
if a statue could shed stone tears
peace by day bullets by night
their ancient walls protect them now
their ancient walls
their ancient walls
their ancient walls
if a statue could shed stone tears
Şarkı sözü çevirisi
yukarıda karanlık olduğunda
buldukları tek şey aşağıdan gelen toprak sıcaklığıydı
bunca yıldır burada duruyorum.
eğer bir heykel taş gözyaşlarını dökebilirse
neden kavga ettiklerini kimse bilmiyor
uzun zaman önce hepsi çok gençti.
bunca yıldır burada duruyorum.
eğer bir heykel taş gözyaşlarını dökebilirse
gündüz barış gece mermi
eski duvarları şimdi onları koruyor
kimse hissetmiyor
yeryüzünden gelen ısı
akılları savaş halinde.
ayaklar sinirlerle dolu
ve askerler bakıyor
çok uzun boylu rakamlar
savaşta doğmuş
eğer bir heykel taş gözyaşlarını dökebilirse
gündüz barış gece mermi
eski duvarları şimdi onları koruyor
antik duvarları
antik duvarları
antik duvarları
eğer bir heykel taş gözyaşlarını dökebilirse