The Saturdays — If This Is Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Saturdays adlı sanatçının "If This Is Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me baby in the night do you think of me When you open up your eyes am I there
Are you standing by my window when I’m asleep
Are you quiet when you know that I’m near
You know I love you, you thought I would leave you
But baby I got you still
You think you want to be by yourself, don’t you
But baby you never will
If this is love
Then I don’t wanna know what is, I wont say another word
If this is love
Then I’m about to hit and miss, we’re both going to get hurt
If this is love
If this is love, yeah yeah
Are you picturing me lying across your bed
Are you thinking you were wrong to hurt me I forgive you, I’ll forget everything you said
You will love and you will not desert me You think you’re crazy, I’m not I’m your baby
I promise ill always be You think eventually this too will pass
But I promise ill never leave
If this is love, if this is love
Baby, baby if this is love
I don’t know what I’m gonna do Baby, baby if this is love
I will not accept it, I will not
If this is love, if this is love
Yeah
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana bebeğim, geceleri gözlerini açtığında beni düşünüyor musun?
Uyurken penceremin yanında mı duruyorsun?
Yakın olduğumu bildiğinde sessiz misin
Seni sevdiğimi biliyorsun, seni terk edeceğimi düşündün.
Ama bebeğim, hala yanındayım.
Tek başına olmak istediğini sanıyorsun, değil mi?
Ama bebeğim, asla yapmayacaksın.
Eğer bu aşksa
O zaman ne olduğunu bilmek istemiyorum, bir kelime daha söylemeyeceğim
Eğer bu aşksa
Sonra vurmak üzereyim ve ıskalamak üzereyim, ikimiz de incineceğiz
Eğer bu aşksa
Eğer bu aşksa, Evet Evet
Beni yatağında yatarken mi hayal ediyorsun?
Beni incitmenin yanlış olduğunu mu düşünüyorsun? seni affediyorum, söylediğin her şeyi unutacağım.
Seveceksin ve beni terk etmeyeceksin, deli olduğunu düşünüyorsun, ben değilim, ben senin bebeğinim.
Söz veriyorum, her zaman olacağım ve sonunda bunun da geçeceğini düşünüyorsun
Ama söz veriyorum asla gitmeyeceğim.
Eğer bu aşksa, eğer bu aşksa
Bebeğim, bebeğim, eğer bu aşksa
Ne yapacağımı bilmiyorum bebeğim, bebeğim eğer bu aşksa
Kabul etmeyeceğim, kabul etmeyeceğim.
Eğer bu aşksa, eğer bu aşksa
Evet