The Saw Doctors — Share the Darkness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Saw Doctors adlı sanatçının "Share the Darkness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey I can’t I say that I love you
I can’t' say that I don’t
I can’t say that I couldn’t
And I won’t say that I won’t
But I really like your company
I’m enjoying myself no end
But I can’t keep from thinking
Why don’t we share the darkness tonight
Make it warm and burning bright
I’ll not say nothing
I’ll be polite
Why don’t we share the darkness tonight
Ta an dorachadas ag teacht anuas
Tar abhaile liom a gra
Ta an dorachadas ag teacht anuas
Tar abhaile liom
Ah life’s too short for wasting
For ifs and might have been’s
Life’s too short for wondering if
You could have lived your dreams
And its way too short for loneliness
We don’t have to be
Now that we trust each other
Why don’t you stay with me?
Why don’t we share the darkness tonight
Make it warm and burning bright
I’ll not say nothing
I’ll be polite
Why don’t we share the darkness tonight
Repeat Gaelic chorus (Brid Dooley)
When the world belongs to distant dogs
And the air is dark and still
And drunken conversations pass beneath the window sill
And there’s someone singing
Elvis songs as they make their way back home
And all your fears and worries
Attack when you’re alone
When you’re alone, when you’re alone, when you’re alone
Why don’t we share the darkness tonight
Make it warm and burning bright
I’ll not say nothing
I’ll be polite
Why don’t we share the darkness tonight
Ta an dorachadas ag teacht anuas
Tar abhaile liom a gra
Ta an dorachadas ag teacht anuas
Tar abhaile liom
Why don’t we share the darkness tonight
Şarkı sözü çevirisi
Hey, seni sevdiğimi söyleyemem.
Bilmediğimi söyleyemem.
Bunu yapamayacağımı söyleyemem.
Ve söylemeyeceğim
Ama arkadaşlığınızı çok seviyorum.
Sonsuza dek eğleniyorum.
Ama düşünmeye devam edebilirim
Neden bu gece karanlığı paylaşmıyoruz
Sıcak ve yanan parlak olun
Hiçbir şey söyleyecek değilim
Kibar olacağım
Neden bu gece karanlığı paylaşmıyoruz
Ta an dorachadas ag teacht anuas
Tar abhaile liom a gra
Ta an dorachadas ag teacht anuas
Katran abhaile liom
Ah hayat israf için çok kısa
Ifs için ve olabilir
Hayat merak etmek için çok kısa.
Hayallerini yaşayabilirdin.
Ve yalnızlık için çok kısa
Öyle olmak zorunda değiliz
Artık birbirimize güveniyoruz.
Neden benimle kalmıyorsun?
Neden bu gece karanlığı paylaşmıyoruz
Sıcak ve yanan parlak olun
Hiçbir şey söyleyecek değilim
Kibar olacağım
Neden bu gece karanlığı paylaşmıyoruz
Brid Dooley) tekrar Gaelic koro)
Dünya uzak köpeklere ait olduğunda
Ve hava karanlık ve hala
Ve sarhoş konuşmalar pencere pervazının altından geçer
Ve şarkı söyleyen biri var
Elvis şarkıları eve dönerken
Ve tüm korkularınız ve endişeleriniz
Yalnızken saldır
Yalnızken, yalnızken, yalnızken
Neden bu gece karanlığı paylaşmıyoruz
Sıcak ve yanan parlak olun
Hiçbir şey söyleyecek değilim
Kibar olacağım
Neden bu gece karanlığı paylaşmıyoruz
Ta an dorachadas ag teacht anuas
Tar abhaile liom a gra
Ta an dorachadas ag teacht anuas
Katran abhaile liom
Neden bu gece karanlığı paylaşmıyoruz