The Saw Doctors — That's what She Said Last Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Saw Doctors adlı sanatçının "That's what She Said Last Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You remind me of someone that I met somewhere else
It’s not the color of your eyes, It’s the way you wear your hair
Its so hard to hear you above this Disco noise
But I wasn’t talking, I was saving it for the boys
That’s what she said last night
(That's what she said, that’s what she said)
Would you prefer if I turned out the light?
(That's what she said, that’s what she said)
That’s what she said last night
(That's what she said, that’s what she said)
You’re the best and you make me feel so right!
Well, I saw her leavin' could have told you that she would go
(Without you)
You can follow her out but there’s not a lot you can do If you get in her way, she’ll just pass you by in a blur
Cause she’s heard it all back, everything you said about her
That’s what she said last night
(That's what she said, that’s what she said)
Would you prefer if I turned out the light
(That's what she said, that’s what she said)
That’s what she said last night
(That's what she said, that’s what she said)
You’re the best and you make me feel so right!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Repeat x 4: Would you please one more time?
(Go on outta that, we don’t believe you)
Repeat x 4: She said, «Would you please one more time»?
(That's what she said, that’s what she said!)
Şarkı sözü çevirisi
Bana başka bir yerde tanıştığım birini hatırlatıyorsun.
Bu gözlerinin rengi değil, saçlarını giyme şeklin.
Bu Disko gürültüsünün üstünde seni duymak çok zor
Ama konuşmuyordum, çocuklar için saklıyordum.
Dün gece de öyle dedi.
Dedi o ne dedi, Bu ne böyle )
Işığı kapatmamı mı tercih edersin?
Dedi o ne dedi, Bu ne böyle )
Dün gece de öyle dedi.
Dedi o ne dedi, Bu ne böyle )
Sen en iyisisin ve kendimi çok iyi hissettiriyorsun!
Onu çıkarken gördüm, sana gideceğini söyleyebilirdi.
(Olmadan)
Onu takip edebilirsin, ama onun yoluna çıkarsan yapabileceğin çok şey yok, seni bulanık bir şekilde geçecek
Neden hepsini geri duydum, her şey söyledi onu sana
Dün gece de öyle dedi.
Dedi o ne dedi, Bu ne böyle )
Işığı söndürmeyi tercih eder misin
Dedi o ne dedi, Bu ne böyle )
Dün gece de öyle dedi.
Dedi o ne dedi, Bu ne böyle )
Sen en iyisisin ve kendimi çok iyi hissettiriyorsun!
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
X 4'ü tekrarlayın: lütfen bir kez daha yapar mısınız?
(Devam et, sana inanmıyoruz)
Tekrarla x 4: «lütfen bir kez daha»dedi.
(Söylediği şey bu, söylediği şey bu!)