The Scarlet Ending — Exactly What You Want şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Scarlet Ending adlı sanatçının "Exactly What You Want" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After many miles, I’m here waiting by the phone
I swear it’s quite a miracle I made it home.
One step at a time, I forged a river in your eyes,
making saints of all the sinners in your life.
Now you go walking past the shoreline
and I’m sure I haven’t given any reason
to go sailing off again.
Don’t you go running after me
(cause your cause just walked out the door)
I won’t waste a blinded second more
(on hope your novelty wore off)
And I can’t help but to believe
(that your mind’s made as soon as you get)
exactly what you want,
you’re gonna leave.
So you know
the leaves on the ground now they’re getting cold.
They’re dragging the lake and so soon they’ll know.
I’m telling you now to let me go.
It’s the same
decision we’re making upon our graves.
And using our reasons to hide distaste
of calling the same thing a different name.
And now you’re shaking in your bones
and I can’t take this anymore
the reason’s killing me
don’t ever you forget…
Don’t you go running after me
(cause your cause just walked out the door)
I won’t waste a blinded second more
(on hope your novelty wore off)
And I can’t help but to believe
(that your mind’s made as soon as you get)
exactly what you want,
you’re gonna leave.
Şarkı sözü çevirisi
Kilometrelerce sonra, telefonda bekliyorum.
Yemin ederim eve gelebilmem bir mucize.
Her seferinde bir adım, gözlerinde bir nehir dövdüm,
hayatındaki tüm günahkarların azizlerini yapmak.
Şimdi sahil şeridini geçiyorsun.
ve eminim ki herhangi bir sebep vermedim
yine kapalı yelken gitmek.
Sen benim arkamdan koşmaya git
(çünkü davan kapıdan çıktı)
Kör bir saniyeyi daha boşa harcamayacağım.
(umarım yenilikleriniz yıpranır)
Ve ben yardım edemem ama inanmak
(zihnin en kısa sürede yapılır)
tam olarak ne istiyorsun,
gideceksin.
Yani biliyorsun
yerdeki yapraklar soğuyor.
Gölü sürüklüyorlar ve yakında öğrenecekler.
Şimdi beni bırakmanı söylüyorum.
Aynı şey
mezarlarımız üzerine karar veriyoruz.
Ve hoşnutsuzluğu gizlemek için nedenlerimizi kullanarak
aynı şeyi farklı bir isim olarak adlandırmaktan.
Ve şimdi kemiklerinde titriyorsun
ve ben daha fazla dayanamayacağım
sebep beni öldürüyor.
sakın unutma…
Sen benim arkamdan koşmaya git
(çünkü davan kapıdan çıktı)
Kör bir saniyeyi daha boşa harcamayacağım.
(umarım yenilikleriniz yıpranır)
Ve ben yardım edemem ama inanmak
(zihnin en kısa sürede yapılır)
tam olarak ne istiyorsun,
gideceksin.