The Screaming Jets — Figure It Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Screaming Jets adlı sanatçının "Figure It Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You never seem to get it right the first time
Oh yeah but you gotta get it right before you due All around the world of
Institutions and new religions
Gotta fear the blinkers from your eyes
Well it is natural you gotta block out your solution
Is it your right to refuse your right to care
Is this one of the things that you refuse to dwell on
Your just gonna beat around the bush
Vanish in your lies
What if it’s the bed you have to lie in
What if they can’t tell that you’ve been fighting
Figure it out, you can’t fight it Its dying while you speak
Figure it out, don’t block it out
Wrap your mind up in a suitcase and hit the track
Such a long way down, you’ll never get back. Build your life a castle not
You’re throwing it all away
That was your life you lived it yesterday
What it it’s the bed you have to lie in
What if they can’t tell that you’ve been fighting. Figure it out you can’t
Fight it Its dying while you sleep
Yeah figure it out, don’t block it out
What I really want, what I really wants you to love me
Do you love me
What I really want, what I really wants you to hate me
What I really want is you to help me
What I really want is you to break me
I said what if its the bed that you gotta lie in. What if its the very
Same bed that I’ve gotta die in
Figure it out, you can’t fight it
Its dying now you’re crying
Figure it out, don’t block it out
Its your life and the times we’re living in
Şarkı sözü çevirisi
İlk seferinde doğru olanı yapamıyorsun.
Oh evet, ama tüm dünyayı terk etmeden hemen önce almalısın.
Kurumlar ve yeni dinler
Gözlerindeki göz kırpıcılardan korkmalısın.
Çözümünüzü engellemeniz doğaldır.
Bakım hakkınızı reddetme hakkınız var mı
Bu, üzerinde durmayı reddettiğin şeylerden biri mi
Sadece çalılıkların etrafında dolaşacaksın
Yalanlarında yok ol
Ya yatman gereken yataksa?
Ya kavga ettiğini söyleyemezlerse?
Bunu çözün, onunla savaşamazsınız, konuşurken ölüyor
Çözün, engellemeyin
Aklını bir bavula sar ve yola çık
O kadar uzun bir yol, asla geri dönemezsin. Hayatınızı bir kale inşa etmeyin
Hepsini çöpe atıyorsun.
Bu senin hayatındı. dün yaşadın.
Yatman gereken yatak nedir?
Ya kavga ettiğini söyleyemezlerse? Dışarı yapamazsın tahmin
Onunla savaş uyurken ölüyor.
Evet, anla, sakın engelleme.
Gerçekten ne istiyorum, beni sevmeni gerçekten ne istiyorum
"Beni seviyor musun?
Gerçekten istediğim şey, benden nefret etmeni istediğim şey
Asıl istediğim bana yardım etmen.
Gerçekten istiyorum bana ne kırmak için sana
Ya yatman gereken yataksa dedim. Ve eğer bu çok
Ölmem gereken aynı yatakta.
Bir yolunu bul, onunla savaşamazsın.
Şimdi ölüyor, ağlıyorsun.
Çözün, engellemeyin
Bu senin hayatın ve içinde yaşadığımız zamanlar