The Screaming Jets — Inside Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Screaming Jets adlı sanatçının "Inside Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got a flash for the beaten down, well, I pass it around
Stumble through your worst of days and still you pay
Hand on heart, gotta beg for another favour, it’s a gentle savour and I got no
doubt
Of the one who could save today
Don’t treat it like a common occurrence, that happens everyday
You might end up with all that you wanted
Everybody get a crew with there, until there’s no one there
Drive all night, heading somewhere and getting nowhere, get there soon
What’s good for you, don’t mean it’s good for me
Still I try to get a grip on everything you say to me
Don’t treat it like a common occurrence, like it happens everyday
You might end up with all that you wanted, still you can’t find your way
Start at the start, end at the end, take a look outside to see the wheels
turning
Dream of a life, a life that’s a dream, it won’t happen twice and it’s not what
it seems
If this is what today’s like, it’s gonna be a long life, I hate to be the one
responsible
If this is what they call life, I’d hate to see what hell’s like
Ooh, woe
Live your life without regret, it’s not over yet, it’s gonna be a long time
Don’t treat it like a common occurrence, just like it happens everyday
You might end up with everything you wanted, and still you can’t get your way
Start at the start, end at the end, take a look outside to see the wheels
turning
Dream of a life, a life that’s a dream, it won’t happen twice and it’s not what
it seems
Start at the start…
Take a look outside to see the wheels turning — take a look around
Dream of a life…
If this is what they call life, I’d hate to see what hell’s like
It’s not what it seems
If this is what today’s like, today’s like, it’s gonna be a long life, long life
Şarkı sözü çevirisi
Dövülenler için bir flaş var, iyi, etrafta dolaşıyorum
En kötü günlerine rastla ve yine de ödüyorsun
El kalbe, başka bir iyilik için yalvarmalıyım, bu nazik bir koku ve hiçbir şeyim yok
şüphe
Bugün kurtarabilecek biri
Her gün olan yaygın bir olay gibi davranmayın
İstediğin her ile karşılaşabilirsiniz
Orada kimse kalmayana kadar herkes bir ekip getirsin.
Bütün gece sürün, bir yere gidin ve hiçbir yere gitmeyin, yakında oraya gidin
Senin için iyi olan, benim için iyi olduğu anlamına gelmez
Yine de bana söylediğin her şeyi kavramaya çalışıyorum.
Her gün olduğu gibi, yaygın bir olay gibi davranmayın
İstediğin herşey olabilirsin, hala yolunu bulabilirsiniz
Baştan başlayın, sonunda bitirin, tekerlekleri görmek için dışarıya bir göz atın
döndürme
Bir hayatın rüyası, bir rüya olan bir hayat, iki kez olmayacak ve ne değil
anlaşılan
Eğer bugün böyle bir şeyse, o zaman uzun bir hayat olacak, tek olmaktan nefret ediyorum
Sorumlu
Eğer hayat böyle diyorlarsa, cehennemin nasıl bir şey olduğunu görmek istemem.
Ooh, yazıklar olsun
Hayatını pişmanlık duymadan yaşa, henüz bitmedi, uzun bir zaman olacak
Her gün olduğu gibi, yaygın bir olay gibi davranmayın
İstediğin her şeye sahip olabilirsin, ve hala bir şekilde alabilirsiniz
Baştan başlayın, sonunda bitirin, tekerlekleri görmek için dışarıya bir göz atın
döndürme
Bir hayatın rüyası, bir rüya olan bir hayat, iki kez olmayacak ve ne değil
anlaşılan
Baştan başla…
Tekerleklerin döndüğünü görmek için dışarıya bir göz atın-etrafına bir göz atın
Bir hayatın rüyası…
Eğer hayat böyle diyorlarsa, cehennemin nasıl bir şey olduğunu görmek istemem.
Göründüğü gibi değil
Eğer bugün böyle bir şeyse, bugün gibi, uzun bir hayat olacak, uzun bir hayat olacak