The Screaming Jets — Tunnel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Screaming Jets adlı sanatçının "Tunnel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, as I travel in my time machine
To the other side of night
I keep on searching for the tunnel’s end
And I’m struggling for light
Who turned out the light
Well, I gather force as I’m moving
I’m feeling steely, I’m somber, I’m cold
But I remember all of the faces
'Cause tonight is gonna make you old
Well, I’ve got rhythm in my stride
I can’t hide it
Yeah
I got the blues on my mind
Get out of my way
I’m coming through on my own
Well, get out of my way
I’m coming through all alone
Yeah, I wake up every afternoon
I got the fire burning in my head
On the outside I probably look very much alive
But on the inside I’m dead
Well, I’ve got rhythm in my stride
I can’t hide it
Yeah
I got the blues on my mind
Get out of my way
I’m coming through on my own
Well, I said get out of my way
I’m coming through all alone
Hey, hey, get out of my way
I’m coming through well on my own
I said get out of my way
I’m coming through all alone, alone
I keep on searching for the tunnels end
And I don’t need anybody
I have to find the key, show me the door
I can’t take this shit anymore
I can’t take no more
Well, I’ve got rhythm in my stride
Yeah
I got the blues on my mind
Get out of my way
I’m coming through on my own
I said get out of my way
I’m coming through all alone
I don’t need nobody I said that before
I can’t take any shit anymore
Well, get out of my way
I’m coming through all alone
Şarkı sözü çevirisi
Zaman makinemde seyahat ederken
Gecenin diğer tarafına
Tünelin sonunu aramaya devam ediyorum.
Ve ışık için mücadele ediyorum
Işığı kim söndürdü
Hareket ederken güç topluyorum.
Kendimi çelik gibi hissediyorum, kasvetli, üşüyorum
Ama Tüm yüzleri hatırlıyorum.
Çünkü bu gece seni yaşlandıracak.
Adımımda ritim var.
Saklayamıyorum
Evet
Kafamda blues var
Yolumdan çekil
Tek başıma geliyorum
Şey, yolumdan çekil
Tüm yalnız geliyorum
Evet, her öğleden sonra uyanıyorum.
Kafamda yanan ateş var.
Dışarıda muhtemelen çok canlı görünüyorum
Ama içeride öldüm.
Adımımda ritim var.
Saklayamıyorum
Evet
Kafamda blues var
Yolumdan çekil
Tek başıma geliyorum
Dediğim yolumdan çekil
Tüm yalnız geliyorum
Hey, hey, çekil yolumdan.
Peki tek başıma geliyorum
Dedim çekil yolumdan
Yapayalnız geliyorum, yalnız
Arama tüneller sonuna saklıyorum
Ve kimseye ihtiyacım yok
Anahtarı bulmalıyım, kapıyı göstermeliyim.
Artık buna dayanamam
Artık dayanamıyorum
Adımımda ritim var.
Evet
Kafamda blues var
Yolumdan çekil
Tek başıma geliyorum
Dedim çekil yolumdan
Tüm yalnız geliyorum
Kimseye ihtiyacım yok. bunu daha önce söylemiştim.
Artık hiçbir boka dayanamıyorum.
Şey, yolumdan çekil
Tüm yalnız geliyorum