The Secret Society — My Relationship With Above şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Secret Society adlı sanatçının "My Relationship With Above" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe you’re right and I won’t get there
or maybe not and I’ll do it twice as well
'cause every word has more than one side
and in my mouth they’re oversized.
I’m trying to match the noise of my unfinished songs
with the emptiness of this room where I feel so old,
to see if I became the first of my parents' sons
on leaving this filthy town that is killing us all.
The point is that I cannot see through.
Over the years I’m running out of faith
'cause after all I have more reasons
to think for sure that you won’t come again.
And I don’t know if there’s right or wrong
but there’s good and bad
and if the choice is up to me,
you know what I will try
'cause sometimes I need to test
my limits and my thoughts
and it’s better to know that I’m
made of blood and bones.
Maybe you’re right and I won’t get there.
Şarkı sözü çevirisi
Belki de haklısın ve ben oraya gitmeyeceğim.
ya da belki değil ve ben de iki kez yapacağım
çünkü her kelimenin birden fazla tarafı vardır.
ve ağzımda çok büyükler.
Bitmemiş şarkılarımın gürültüsünü eşleştirmeye çalışıyorum
bu odadaki boşlukla kendimi çok yaşlı hissediyorum.,
ailemin oğullarının ilki olup olmadığımı görmek için.
hepimizi öldüren bu pis kasabadan ayrıldığın için.
Bakın size veremem noktasıdır.
Yıllar geçtikçe inancım tükeniyor.
çünkü daha çok sebebim var.
bir daha gelmeyeceğinden emin olmak için.
Bunun doğru mu yanlış mı bilmiyorum
ama iyi ve kötü var
ve eğer seçim bana kalırsa,
ne deneyeceğimi biliyorsun.
çünkü bazen test etmem gerekiyor.
sınırlarım ve düşüncelerim
ve ben olduğumu bilmek daha iyi
kan ve kemiklerden yapılmış.
Belki haklısın ve ben oraya varamam.