The Seekers — Island Of Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Seekers adlı sanatçının "Island Of Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wander the streets and the gay, crowded places,
Trying to forget you, but somehow it seems
My thoughts ever stray to our last sweet embraces,
Over the sea on the Island of Dreams.
High in the sky is a bird on the wing;
Please carry me with you.
Far, far away from the mad, rushing crowd,
Please carry me with you.
Again I would wander where memories enfold me,
There on the beautiful Island of Dreams.
High in the sky is a bird on the wing;
Please carry me with you.
Far, far away from the mad, rushing crowd,
Please carry me with you.
Again I would wander where memories enfold me,
There on the beautiful Island of Dreams.
Far, far away on the Island of Dreams.
Şarkı sözü çevirisi
Sokaklarda ve eşcinsel, kalabalık yerlerde dolaşıyorum,
Seni unutmaya çalışıyorum, ama bir şekilde öyle görünüyor
Düşüncelerim hiç son tatlı kucaklamalarımıza saptı,
Rüyalar adasında deniz üzerinde.
Gökyüzünde yüksek kanatta bir kuş;
Beni taşımak lütfen.
Deli gidebildiğiniz kadar uzağa gidin, acele kalabalık,
Beni taşımak lütfen.
Yine anıların beni sardığı yerde dolaşırdım,
Orada güzel bir rüya adasında.
Gökyüzünde yüksek kanatta bir kuş;
Beni taşımak lütfen.
Deli gidebildiğiniz kadar uzağa gidin, acele kalabalık,
Beni taşımak lütfen.
Yine anıların beni sardığı yerde dolaşırdım,
Orada güzel bir rüya adasında.
Rüyalar adasında çok, çok uzakta.