The Seer — Ferryman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Seer adlı sanatçının "Ferryman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A pale lean face in the candlelight
A wooden cross in the bony hands
Old women pray for this poor soul
For god’s grace for the dying man
Weak eyes stare into the dark
Full of fear and opened wide
See someone who is waiting there
To take him to the other side
A cold touch
A cold breath
A cold voice speaking
Time to get on board now
Come give me your hand
Time to bid farewell
Time to get on board now
Come give me your hand
Time to bid farewell
I’m the ferryman
Priest is speaking words of hope
It’s a way into the light
But the storm blows hard and the thunder roars
As the dying man gives up his fight
A cold touch
A cold breath
A cold voice speaking
Time to get…
«Do you wanna see the ferryman?
Do you wanna see the ferryman?
Do you really wanna see the ferryman?
Alright, this is the ferryman!»
Time to get…
Time to get…
Şarkı sözü çevirisi
Mum ışığında soluk yalın bir yüz
Kemikli ellerde ahşap bir haç
Yaşlı kadınlar bu zavallı ruh için dua ediyor
Ölmekte olan adam için Tanrı'nın lütfu için
Zayıf gözler karanlığa bakıyor
Korku dolu ve geniş açıldı
Orada bekleyen birini görüyor musun
Onu diğer tarafa götürmek için.
Soğuk bir dokunuş
Soğuk bir nefes
Soğuk bir ses konuşuyor
Şimdi gemiye binme zamanı
Gel bana elini ver
Veda etme zamanı
Şimdi gemiye binme zamanı
Gel bana elini ver
Veda etme zamanı
Ben feribotçuyum.
Rahip umut sözleri konuşuyor
Bu ışığa giden bir yol
Ama fırtına sert esiyor ve gök gürültüsü kükrüyor
Ölmekte olan Adam savaşından vazgeçtiğinde
Soğuk bir dokunuş
Soğuk bir nefes
Soğuk bir ses konuşuyor
Vakti …
"Feribotu görmek ister misin «
Feribotu görmek ister misin?
Gerçekten feribotu görmek istiyor musun?
Pekala, bu feribotçu!»
Vakti …
Vakti …