The Seraphim Rising — Before I Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Seraphim Rising adlı sanatçının "Before I Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Before I go to sleep once more
In the dark and solemn sands
I have to spread my fingers once more
Show you what I hold in my hands
In shadowed places I have walked
And carried out hateful things
Their expressions told stories of passion
Their smiles told stories of pain
I have seen through your eyes
I have spoken through your lips
I have tasted the blood in your veins
In every tear you shed for me
Looking through these reflecting hands
You can see what lies ahead
But in my frightened moments
I take back everything I’ve said
In these moments
The shadows they reach for me
And I feel so torn, so torn apart
In these faces and broken walls
The corridors of the mind
I am looking for the missing pieces
The things that have been denied
I have seen through your eyes
I have spoken through your lips
I have tasted the blood in your veins
In every tear you shed for me
In every tear
In every tear
Şarkı sözü çevirisi
Bir kez daha uyumadan önce
Karanlık ve ciddi kumlarda
Bir kez daha parmaklarımı açmalıyım.
Ellerimde ne tuttuğumu göster
Gölgeli yerlerde yürüdüm
Ve nefret dolu şeyler yaptı
Onların ifadeleri tutku hikayeleri anlattı
Gülümsemeleri acı hikayeleri anlattı
Senin gözlerinden gördüm.
Dudaklarından konuştum.
Damarlarındaki kanı tattım.
Benim için döktüğün her gözyaşında
Bu yansıtıcı ellere bakmak
İleride ne olduğunu görebilirsiniz
Ama korkmuş anlarımda
Söylediğim her şeyi geri alıyorum
Bu anlarda
Benim için ulaştıkları gölgeler
Ve kendimi çok parçalanmış hissediyorum, çok parçalanmış hissediyorum
Bu yüzlerde ve kırık duvarlarda
Aklın koridorları
Kayıp parçaları arıyorum.
Reddedilen şeyler
Senin gözlerinden gördüm.
Dudaklarından konuştum.
Damarlarındaki kanı tattım.
Benim için döktüğün her gözyaşında
Her gözyaşında
Her gözyaşında