The Servant — Brains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Servant adlı sanatçının "Brains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s Friday night I’m a skeleton
Shaking in the light of the Marathon
Sancho Panza wants to carry on So he pulls me through the door
He wants a packet of this
A packet of that
A brand new tombstone heart attack
Now I’m not sure that I want that
But then he pull me to the floor:
Now you’re here it’s so good
I’m Einstein you’re Robin Hood
Now you’re here it’s so good
It’s clear so clear
This is my home lying in the street
This is my brain dripping on my feet
This is my home lying in the road
This is my brain you see explode
We move through the smooth black summer heat
Trying to talk when we can barely speak
And the mangled people in the street
Throw themselves in the air
The pale moonlight lit building sites
Round the tower block howling in the night
And 4/4 beats prowling round for fights
We wander without care
Now you’re here it’s so good
I’m Einstein you’re Robin Hood
Now you’re here it’s so good
It’s clear all clear
This is my home lying in the street
This is my brain drippin on my feet
This is my home lying in the road
This is my brain you see explode
Friday night; skeleton
Shaking in the light; Marathon
Sancho Panza carries on So he pulls me to the door
A packet of this
A packet of that
A brand new tombstone heart attack
Now I’m not sure I want that
But then he pulls me to the floor:
Now you’re here it’s all good
I’m Einstein you’re Robin Hood
Now you’re here it’s all good
It’s clear so clear
This is my home lying in the street
This is my brain dripping on my feet
This is my home lying in the road
This is my brain you see explode…
Şarkı sözü çevirisi
Bugün Cuma gecesi ben bir iskeletim
Maraton ışığında sallayarak
Sancho Panza devam etmek istiyor bu yüzden beni kapıdan çekiyor
Bundan bir paket istiyor.
Bunun bir paketi
Yepyeni bir mezar taşı kalp krizi
Şimdi bunu istediğimden emin değilim
Ama sonra beni yere indirdi.:
Şimdi buradasın, çok güzel.
Ben Einstein'ım sen Robin Hood'sun.
Şimdi buradasın, çok güzel.
Her şey çok açık
Burası sokakta yatan evim.
Bu benim beynim ayaklarımın üzerine damlıyor
Bu benim evim yolda uzanıyor
Bu benim beynim patladığını görüyorsun
Pürüzsüz siyah yaz sıcağında hareket ediyoruz
Zar zor konuşabildiğimizde konuşmaya çalışıyorum.
Ve sokakta ezilmiş insanlar
Havaya kendilerini atmak
Soluk mehtap yaktı şantiyeler
Gece uluyan kule bloğunun etrafında
Ve 4/4 kavgalar için yuvarlak sinsi yener
Biz bakım olmadan dolaşmak
Şimdi buradasın, çok güzel.
Ben Einstein'ım sen Robin Hood'sun.
Şimdi buradasın, çok güzel.
Tüm açık açık
Burası sokakta yatan evim.
Bu benim beynim ayaklarımın üzerine damlıyor
Bu benim evim yolda uzanıyor
Bu benim beynim patladığını görüyorsun
Cuma gecesi; iskelet
Işıkta sallayarak; maraton
Sancho Panza devam ediyor, bu yüzden beni kapıya çekiyor
Bunun bir paketi
Bunun bir paketi
Yepyeni bir mezar taşı kalp krizi
Şimdi bunu istediğimden emin değilim
Ama sonra beni yere çekiyor.:
Şimdi buradasın, her şey yolunda.
Ben Einstein'ım sen Robin Hood'sun.
Şimdi buradasın, her şey yolunda.
Her şey çok açık
Burası sokakta yatan evim.
Bu benim beynim ayaklarımın üzerine damlıyor
Bu benim evim yolda uzanıyor
Bu benim beynim patladığını görüyorsun…