The Shadow Theory — Snakeskin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Shadow Theory adlı sanatçının "Snakeskin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dressed in snake skin as she coiled next to me
Showed me something that I knew I should never see
Cold like snakes breath as her lips approached my ear
Told me something that I knew I should never hear
«This house behind the black veil
Dead wood hung with casket nails
Someone has followed you here
Some secret… Some lie… Some fear
There’s no death from this life
There is no death from this life»
Wearing snake skin as she coiled next to me
Wearing fake skin, pushed her poison straight into me
«Sweet life behind the black veil
The howls and the wretched wails
I’ve come to welcome you here
In the house made of secrets, shadows, fears
No death from this life
There is no death from this life
It’s a mystery no more. No»
I’m not afraid, no
«Tomorrow is always one day away
But it’s never here, oh, yesterday is gone
Come, follow behind the black veil
Where the devil comes to shed his scales
Someone is waiting inside
Your mother, your sister, your child, your bride"
Slow she slithered as she tunnelled down below
Led me somewhere that I knew I should never go
Şarkı sözü çevirisi
Yılan derisi giymiş yanımda sarılmış gibi
Bana asla görmemem gerektiğini bildiğim bir şey gösterdi.
Yılan gibi soğuk nefes dudakları kulağıma yaklaşırken
Bana asla duymamam gerektiğini bildiğim bir şey söyledi.
"Siyah perdenin arkasındaki bu ev
Ölü ahşap tabut çivi ile asılı
Biri seni buraya kadar takip etti.
Bazı sırlar ... bazı yalanlar ... bazı korkular
Bu hayattan ölüm yok
Bu hayattan ölüm yok»
Yılan derisi giymiş yanımda sarılmış gibi
Sahte deri giymiş, zehirini doğrudan bana itti
"Siyah perdenin arkasındaki tatlı hayat
Uluyan ve sefil uluyan
Seni burada ağırlamaya geldim.
Sırlardan, gölgelerden, korkulardan yapılmış bir evde
Bu hayattan ölüm yok
Bu hayattan ölüm yok
Artık bir gizem değil. Hayır»
Korkmuyorum, hayır
"Yarın her zaman bir gün uzakta
Ama asla burada değil, oh, dün gitti
Gel, siyah perdeyi takip et
Şeytan terazilerini dökmek için nereden geliyor
İçeride biri bekliyor.
Annen, kız kardeşin, çocuğun, gelinin"
Yavaş o slithered olarak o tunnelled aşağı aşağıda
Beni asla gitmemem gerektiğini bildiğim bir yere götürdü.