The Shires — Only Midnight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Shires adlı sanatçının "Only Midnight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I didn’t wanna say goodbye
Yeah, it was a real good night
Funny how the hours feels like seconds when you’re 'round.
You said you’d call when you get home
Now here I am staring at the phone
Trying to figure out the miles or where you are right now.
When you laugh I get weak and I die every time that you speak,
At the fact that I act like I’m 16 again.
Cause I wanna feel my heartbeat
Skip every time you touch me,
I want the butterflies and sleepless nights,
I want all of your time.
And it probably can wait,
And I know it’s kinda late,
But I wanna call you up and hear you say
Baby, it’s alright, it’s only midnight.
I know that I should play it cool
I know you shouldn’t give too much too soon
But waiting here is killing me, tonight I’m not that strong.
When you laughed I got weak and I died every time you were speaking,
Got the feeling like I’m 16 again.
Cause I wanna feel my heartbeat
Skip every time you touch me,
I want the butterflies and sleepless nights,
I want all of your time.
And it probably can wait,
And I know it’s kinda late,
But I wanna call you up and hear you say
Baby, it’s alright, it’s only midnight.
I wanna know now
Can you feel it, like I feel it?
I don’t wanna slow down
Take it easy
Cause I wanna feel my heartbeat
Skip every time you touch me,
I want the butterflies and sleepless nights,
I want all of your time.
And it probably can wait,
And I know it’s kinda late,
But I wanna call you up and hear you say
Baby, it’s alright, it’s only midnight.
It’s only midnight, it’s only midnight,
Baby, it’s alright, it’s only midnight.
Şarkı sözü çevirisi
İstemedim veda
Evet, gerçekten güzel bir geceydi.
Sen buradayken saatlerin saniyeler gibi hissetmesi komik.
Eve geldiğinde arayacağını söylemiştin.
Şimdi burada telefona bakıyorum
Milleri ya da şu anda nerede olduğunu anlamaya çalışıyorum.
Güldüğün zaman güçsüzleşiyorum ve her konuştuğunda ölüyorum.,
Tekrar 16 yaşındaymışım gibi davrandığım için.
Çünkü kalp atışlarımı hissetmek istiyorum.
Bana her dokunduğunda atla,
Kelebekler ve uykusuz geceler istiyorum,
Tüm zamanını istiyorum.
Ve muhtemelen bekleyebilir,
Ve biliyorum biraz geç oldu,
Ama seni aramak ve dediğini duymak istiyorum.
Bebeğim, sorun değil, daha gece yarısı.
Sakin davranmam gerektiğini biliyorum.
Biliyorum çok fazla vermemelisin çok erken
Ama burada beklemek beni öldürüyor, bu gece o kadar güçlü değilim.
Güldüğün zaman zayıfladım ve her konuştuğunda öldüm.,
Tekrar 16 yaşındaymışım gibi hissediyorum.
Çünkü kalp atışlarımı hissetmek istiyorum.
Bana her dokunduğunda atla,
Kelebekler ve uykusuz geceler istiyorum,
Tüm zamanını istiyorum.
Ve muhtemelen bekleyebilir,
Ve biliyorum biraz geç oldu,
Ama seni aramak ve dediğini duymak istiyorum.
Bebeğim, sorun değil, daha gece yarısı.
Şimdi bilmek istiyorum
Bunu hissettiğim gibi hissetmiyorsun?
Ben yavaşlar bilmiyorum
Kendini yorma
Çünkü kalp atışlarımı hissetmek istiyorum.
Bana her dokunduğunda atla,
Kelebekler ve uykusuz geceler istiyorum,
Tüm zamanını istiyorum.
Ve muhtemelen bekleyebilir,
Ve biliyorum biraz geç oldu,
Ama seni aramak ve dediğini duymak istiyorum.
Bebeğim, sorun değil, daha gece yarısı.
Sadece gece yarısı, sadece gece yarısı,
Bebeğim, sorun değil, daha gece yarısı.