The Showdown — Forget My Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Showdown adlı sanatçının "Forget My Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gone like a bullet, I’m burnin' quick and clean
Ride like an outlaw and die like a king
Livin' electric, it makes a man outta me
I’m comin' loose and I’m cuttin' your strings
The black hearted had better stay clear of me
I’ll drop the whole sorry place to its knees
I gotta get out, this town was never for me I wanna walk like a man and die free
Oh, it’s cocked and loaded and it’s comin' for me Got me runnin', runnin'
So give me two or three steps, mister
And I’ll be long gone
Forget my name, that ain’t my face
I ain’t comin' back and I can’t come down
To that same old place in that lonely town
Forget my name, just ain’t my day
I ain’t comin' back and I can’t back down
Can’t keep my head in the sand
With my feet on the ground
One in the chamber and two in the clip
Do what I have to die on my feet
I’m clearing leather, white knuckled grip
My resolve just as hard as my steel
Stare down the barrel, a steady grip at the end
Clear me a path or you’ll be my next meal
My name is deadly but you can call me the breeze
Shakin' dust, don’t want you on my heel
Oh, it’s cocked and loaded and it’s comin' for me Got me runnin', runnin'
So give me two or three steps, mister
And I’ll be long gone
Forget my name, that ain’t my face
I ain’t comin' back and I can’t come down
To that same old place in that lonely town
Forget my name, just ain’t my day
I ain’t comin' back and I can’t back down
Can’t keep my head in the sand
With my feet on the ground
Forget my name, that ain’t my face
I ain’t comin' back and I can’t come down
To that same old place in that lonely town
Forget my name, just ain’t my day
I ain’t comin' back and I can’t back down
Can’t keep my head in the sand
With my feet on the ground
Şarkı sözü çevirisi
Bir kurşun gibi gitti, hızlı ve temiz yanıyorum
Bir kanun kaçağı gibi sür ve bir kral gibi öl
Elektrik yaşamak, beni bir erkek yapar
Gevşiyorum ve iplerini kesiyorum.
Kara yürekli benden uzak dursa iyi olur.
Bütün acınası yeri dizlerinin üstüne çökeceğim.
Buradan çıkmalıyım, bu şehir benim için hiç olmadı, bir erkek gibi yürümek ve özgür ölmek istiyorum.
Oh, it's cocked and loaded and it's comin' for me Got me runnin', runnin'
Bana iki ya da üç adım verin bayım.
Ve ben çoktan gitmiş olacağım
Adımı unut, o benim yüzüm değil.
Geri dönmeyeceğim ve aşağı inemem.
O ıssız kasabada aynı eski yere
Adımı unut, sadece benim günüm değil
Geri dönmeyeceğim ve geri dönemem.
Kafamı kumda tutamıyorum.
Ayaklarım yerde
Biri odada, ikisi de klipte.
Ayaklarımın üzerinde ölmek zorunda olduğum şeyi yap
Deriyi temizliyorum, beyaz mafsallı kavrama
Kararlılığım çeliğim kadar zor
Namluya bak, sonunda sabit bir tutuş
Bana bir yol aç yoksa bir sonraki yemeğim olacaksın.
Benim adım ölümcül ama bana esinti diyebilirsin
Titreyen toz, seni topuğumda istemiyorum
Oh, it's cocked and loaded and it's comin' for me Got me runnin', runnin'
Bana iki ya da üç adım verin bayım.
Ve ben çoktan gitmiş olacağım
Adımı unut, o benim yüzüm değil.
Geri dönmeyeceğim ve aşağı inemem.
O ıssız kasabada aynı eski yere
Adımı unut, sadece benim günüm değil
Geri dönmeyeceğim ve geri dönemem.
Kafamı kumda tutamıyorum.
Ayaklarım yerde
Adımı unut, o benim yüzüm değil.
Geri dönmeyeceğim ve aşağı inemem.
O ıssız kasabada aynı eski yere
Adımı unut, sadece benim günüm değil
Geri dönmeyeceğim ve geri dönemem.
Kafamı kumda tutamıyorum.
Ayaklarım yerde