The Showdown — Odysseus - A Song Of Hope şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Showdown adlı sanatçının "Odysseus - A Song Of Hope" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Long days and longer nights, they stretch like barren seas.
God only knows if we’ll ever see home or if that home remembers me.
We have heard the sirens song and we have braved the hydras maw
A dream of glory gone too far to make a place in history ours.
Servants, strangers, heroes to ourselves
Hearts beat in rhythm as we sail
And I will not die forgotten to this world
Icons and vagabonds, the rulers of this earth
We are the dead
We are the homesick, lost and loveless
Left to live (cause we won’t die)
Though stretched and broken we will rise
We are the deaf
But you will hear us sing again
A song of hope (a song of life)
A song to urge the ill advised
We live or die the chosen few to face the early graying dawn
Let history remember us as those who conquered the beyond
Ageless and mighty let our legend outlive time
Warriors and proud men all, you will hear of our lives
Servants, strangers, heroes to ourselves
Hearts beat in rhythm as we sail
And I will not die forgotten to this world
Icons and vagabonds, the rulers of this earth
We are the dead
We are the homesick, lost and loveless
Left to live (cause we won’t die)
Though stretched and broken we will rise
We are the deaf
But you will hear us sing again
A song of hope (a song of life)
A song to urge the ill advised, ill advised
Cause we won’t die
I will not die
We are the dead
We are the homesick, lost and loveless
Left to live (cause we won’t die)
Though stretched and broken we will rise
We are the deaf
But you will hear us sing again
A song of hope (a song of life)
A song to urge the ill advised.
Şarkı sözü çevirisi
Uzun günler ve uzun geceler, çorak denizler gibi uzanırlar.
Tanrı bilir, evimizi görecek miyiz, yoksa o ev beni hatırlayacak mı?
Biz sirenler şarkı duydum ve biz hydras maw cesurca var
Bir zafer rüyası, tarihte bir yer yapmak için çok ileri gitti.
Hizmetçiler, yabancılar, kendimize kahramanlar
Yelken açarken kalpler ritimde atıyor
Ve bu dünyada unutulmuş ölmeyeceğim
Simgeler ve serseriler, bu dünyanın hükümdarları
Biz ölüyüz
Biz ev özlemi, kayıp ve sevgisiz
Yaşamak için sol (çünkü ölmeyeceğiz)
Gerilmiş ve kırılmış olsa da yükseleceğiz
Sağır mıyız
Ama yine şarkı söylediğimizi duyacaksın.
Bir umut şarkısı (bir hayat şarkısı)
Hasta tavsiye teşvik etmek için bir şarkı
Yaşarız ya da ölürüz seçilmiş birkaç kişi erken ağaran şafakla yüzleşmek için
Tarihin bizi ötesini fethedenler olarak hatırlamasına izin verin
Yaşlanmayan ve güçlü efsanemizin zaman geçirmesine izin verin
Savaşçılar ve gururlu insanlar, hayatlarımızı duyacaksınız
Hizmetçiler, yabancılar, kendimize kahramanlar
Yelken açarken kalpler ritimde atıyor
Ve bu dünyada unutulmuş ölmeyeceğim
Simgeler ve serseriler, bu dünyanın hükümdarları
Biz ölüyüz
Biz ev özlemi, kayıp ve sevgisiz
Yaşamak için sol (çünkü ölmeyeceğiz)
Gerilmiş ve kırılmış olsa da yükseleceğiz
Sağır mıyız
Ama yine şarkı söylediğimizi duyacaksın.
Bir umut şarkısı (bir hayat şarkısı)
Hasta tavsiye teşvik etmek için bir şarkı, hasta tavsiye
Çünkü ölmeyeceğiz.
Ölmeyeceğim.
Biz ölüyüz
Biz ev özlemi, kayıp ve sevgisiz
Yaşamak için sol (çünkü ölmeyeceğiz)
Gerilmiş ve kırılmış olsa da yükseleceğiz
Sağır mıyız
Ama yine şarkı söylediğimizi duyacaksın.
Bir umut şarkısı (bir hayat şarkısı)
Hasta tavsiye teşvik etmek için bir şarkı.