The Sign Posters — Eternal Father, Strong to Save şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Sign Posters adlı sanatçının "Eternal Father, Strong to Save" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eternal Father, strong to save,
Whose arm hath bound the restless wave,
Who bidd’st the mighty ocean deep
Its own appointed limits keep;
Oh, hear us when we cry to Thee,
For those in peril on the sea!
O Christ! Whose voice the waters heard
And hushed their raging at Thy word,
Who walked’st on the foaming deep,
And calm amidst its rage didst sleep;
Oh, hear us when we cry to Thee,
For those in peril on the sea!
Most Holy Spirit! Who didst brood
Upon the chaos dark and rude,
And bid its angry tumult cease,
And give, for wild confusion, peace;
Oh, hear us when we cry to Thee,
For those in peril on the sea!
O Trinity of love and power!
Our brethren shield in danger’s hour;
From rock and tempest, fire and foe,
Protect them wheresoe’er they go;
Thus evermore shall rise to Thee
Glad hymns of praise from land and sea.
Şarkı sözü çevirisi
Ebedi Baba, kurtarmak için güçlü,
Kimin kolu huzursuz dalgayı bağladı,
Kim güçlü okyanus derin bidd'st
Kendi tayin edilen sınırları;
Oh, sana ağladığımızda bizi duy,
Denizde tehlikede olanlar için!
Ey Mesih! Sular kimin sesini duydu
Ve azgınlıklarını senin sözünle susturdular.,
Köpüren derinlerde kim yürüdü,
Ve öfkesinin ortasında sakin bir şekilde uyudu;
Oh, sana ağladığımızda bizi duy,
Denizde tehlikede olanlar için!
En Kutsal Ruh! Kim didst kuluçka
Kaos üzerine karanlık ve kaba,
Ve öfkeli kargaşasının sona ermesini teklif et,
Ve vahşi karışıklık için huzur verin;
Oh, sana ağladığımızda bizi duy,
Denizde tehlikede olanlar için!
Ey sevgi ve güç üçlüsü!
Kardeşlerimiz tehlike saatinde kalkıyor;
Kayadan ve fırtınadan, ateşten ve düşmandan,
Onlar wheresoe'er onları korumak ;
Böylece sonsuza dek sana yükselecek
Karadan ve denizden övgü ilahileri.