The Silencers — Skin Games şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Silencers adlı sanatçının "Skin Games" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
Don’t let your deal go down
Come on
Mmm-mmm-mmm, mmm-mmm-mmm…
There’s a murmur going 'round
It’s a low kind of moaning sound
I don’t know where this blues come from
It’s just a death rattle on the tongue
It’s a scream inside a void
Or a howling wind outside
Well, I can’t ignore this feeling
Lord, it leaves me so unsatisfied
Come on!
Yeah
I’m a child in a hostile land
Crying for a mother’s hand
And I’m marked by color, wrapped in skin
Tied by history and original sin
I said, mama, what’s my name
And what’s my purpose here
I said, rock me in your arms
Cleanse me with your tears
Skin game, skin game
Oh-oh-ooh, yeah
Don’t let your deal go down
Hell may be a place
Where lots of little devils stay
And their spells spread fear and hatred
And mischief in a thousand ways
We are just lost souls
Looking for a place to be
One people, one kind
A multicolored rosary
Skin game, skin game
Skin game
(Skin game, skin game, skin game)
Don’t let your deal go down
Don’t let your deal go down
Don’t let your deal go down
Don’t let your deal go down
Don’t let your deal go down
Don’t let your deal go down, no
Skin game, skin game
Don’t let your deal go down
Skin game, skin game, skin game
Don’t let your deal go down
Skin game
I’m a child in a hostile land
Crying for a mother’s hands
And I’m marked by color, wrapped in skin
Tied by history and original sin
I said, mama, what’s my name
And what’s my purpose here
I said, rock me in your arms
Cleanse me with your tears
Skin game, skin game
Şarkı sözü çevirisi
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
Anlaşmanızın düşmesine izin vermeyin
Haydi
Mmm-mmm-mmm, mmm-mmm-mmm…
Etrafta bir mırıldanma var.
Bu düşük bir inleme sesi
Bu mavilerin nereden geldiğini bilmiyorum.
Bu sadece dil üzerinde bir ölüm çıngırağı
Bir boşluğun içinde bir çığlık
Ya da dışarıda uluyan bir rüzgar
Bu duyguyu görmezden gelemem.
Tanrım, beni çok tatminsiz bırakıyor.
Haydi!
Evet
Ben düşman bir ülkede bir çocuğum
Bir annenin eli için ağlıyor
Ve ben renkle işaretlendim, cilde sarıldım
Tarih ve orijinal günah ile bağlı
Adımı söyledim, anne, neyin var
Ve burada benim amacım nedir
Beni kollarında salla dedim.
Beni gözyaşlarınla Temizle
Cilt oyunu, cilt oyunu
Oh-oh-ooh, Evet
Anlaşmanızın düşmesine izin vermeyin
Cehennem bir yer olabilir
Bir sürü küçük şeytan nerede kalır
Ve onların büyüleri korku ve nefreti yaydı
Ve binlerce şekilde yaramazlık
Biz sadece kayıp ruhlarız.
Olmak için bir yer arıyorum
Bir kişi, bir tür
Çok renkli bir tespih
Cilt oyunu, cilt oyunu
Dolandırıcılık
(Cilt oyunu, cilt oyunu, cilt oyunu)
Anlaşmanızın düşmesine izin vermeyin
Anlaşmanızın düşmesine izin vermeyin
Anlaşmanızın düşmesine izin vermeyin
Anlaşmanızın düşmesine izin vermeyin
Anlaşmanızın düşmesine izin vermeyin
Anlaşmanızın düşmesine izin vermeyin, hayır
Cilt oyunu, cilt oyunu
Anlaşmanızın düşmesine izin vermeyin
Cilt oyunu, cilt oyunu, cilt oyunu
Anlaşmanızın düşmesine izin vermeyin
Dolandırıcılık
Ben düşman bir ülkede bir çocuğum
Bir annenin elleri için ağlıyor
Ve ben renkle işaretlendim, cilde sarıldım
Tarih ve orijinal günah ile bağlı
Adımı söyledim, anne, neyin var
Ve burada benim amacım nedir
Beni kollarında salla dedim.
Beni gözyaşlarınla Temizle
Cilt oyunu, cilt oyunu