The Silent Comedy — Victory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Silent Comedy adlı sanatçının "Victory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A man in a hat
Paused for the camera
And raised his hand for all to see
And with two fingers up
He then spread them apart
He said give us a sign victory
And I walked down the stairs
Meeting the eyes
Of a woman who is not for me
But she’s calm and she’s sweet
And she’s struck and imposing
Her name is pronounced Victory
And her wings have been tied on with ribbons
And the torch that she carries is dark
But she sheds her disguise when she follows my eyes
And she uses my teeth for a spark
The question is are you
But some opportunist
A wolf caught befriending the sheep
And I answer that I am
Confused and aloof
And yet arrogant for victory
She says all the good words are the old ones
And the short are preferred to the long
She says you should be weak and be good as of now
You’re just evil and trying to be strong
But I don’t make new mistakes
She thinks that I’m not awake
I should leave now
It’s too late
Well I’m not really sure what we’re doing this for
Is there something to see underneath?
And I want to believe I am mine for the many
And title this one victory
Well I don’t know if I’m where I’m needed
If you need me please raise up your voice
I hate being alive if it’s just to survive
I’d rather sing than be left making noise
(alright)
A man in a hat
Swallowed his history
And begged with his old colonies
He said give us the guns
The grenades and the mortars
We won’t stop before victory
No we won’t stop before victory
And I won’t stop before victory
Şarkı sözü çevirisi
Şapkalı bir adam
Kamera için duraklatıldı
Ve elini kaldırdı, böylece herkes görebilir
Ve iki parmak Yukarı
Sonra onları birbirinden ayırdı
Bize zafer işareti ver dedi.
Ve merdivenlerden aşağı yürüdüm
Gözleri karşılamak
Benim için olmayan bir kadının
Ama o sakin ve tatlı
Ve o vurdu ve heybetli
Onun adı zafer olarak telaffuz edilir
Ve kanatları kurdelelerle bağlandı
Ve taşıdığı meşale karanlıktır
Ama gözlerimi takip ettiğinde kılık değiştiriyor.
Ve dişlerimi kıvılcım için kullanıyor.
Soru şu ki, sen misin
Ama bazı oportünistler
Bir kurt koyun arkadaş yakalandı
Ve ben cevap veriyorum
Şaşkın ve yabancılaşmış
Ve yine de zafer için kibirli
Bütün güzel sözlerin Eskiler olduğunu söylüyor.
Ve kısa olanlar uzun olanlara tercih edilir
Şu andan itibaren zayıf ve iyi olman gerektiğini söylüyor.
Sen sadece kötüsün ve güçlü olmaya çalışıyorsun
Ama yeni hatalar yapmam.
Uyanık olmadığımı düşünüyor.
Şimdi gitmeliyim
Çok geç
Bunu neden yaptığımızdan pek emin değilim.
Altında görülecek bir şey var mı?
Ve ben birçok kişi için benim olduğuma inanmak istiyorum
Ve bu bir zafer başlık
İhtiyacım olan yerde olup olmadığımı bilmiyorum.
Bana ihtiyacınız olursa lütfen sesinizi yükseltin
Hayatta kalmaktan nefret ediyorum.
Yerine şarkı daha bırakılırdım gürültü yapıyor
(pekala)
Şapkalı bir adam
Tarihini yuttu
Ve eski kolonileri ile yalvardı
Dedi ki bize silah verin
El bombaları ve harçlar
Zaferden önce durmayacağız.
Hayır, zaferden önce durmayacağız.
Ve zaferden önce durmayacağım