The Simpkin Project — Tell Me So şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Simpkin Project adlı sanatçının "Tell Me So" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I really won’t know unless you come up and tell me so.
I really won’t know unless you come up and tell me so.
Tell me whatcha thinkin' there’s somethin' brewing deep within.
When I ask you always say it’s nothing but you should see the face you give.
If there’s somethin' that you should tell me, don’t be afraid to speak up please.
What you say, won’t be what outdoes you, only what you leave unsaid…
A long time already, you’ve been holdin' out this thing.
When at last it comes out to the surface it’s too late to be redeemed.
We must be forthright with each other, only then can we be true.
In the end there’s only one another, see how much depends on you…
Solid foundations require that we understand,
each and all joined in communication, some will say we never can,
but what undermines such a vision, discernable to you and me?
If we’re not honest with one another, no doubt that it could never be…
Şarkı sözü çevirisi
Gelip bana söylemezsen gerçekten bilemeyeceğim.
Gelip bana söylemezsen gerçekten bilemeyeceğim.
Derinlerde bir şeyler olduğunu düşündüğünü söyle.
Sana sorduğumda her zaman hiçbir şey olmadığını söyle, ama verdiğin yüzü görmelisin.
Bana söylemen gereken bir şey varsa, lütfen yüksek sesle konuşmaktan korkma.
Söylediğin şey, seni aşan şey olmayacak, sadece söylenmemiş bıraktığın şey…
Uzun zamandır bu şeyi saklıyorsun.
Sonunda yüzeye çıktığında, itfa edilmek için çok geç.
Birbirimize karşı dürüst olmalıyız, ancak o zaman doğru olabiliriz.
Sonunda sadece bir tane var, sana ne kadar bağlı olduğunu gör…
Sağlam temeller anlamamızı gerektirir,
her biri iletişimde birleşti, bazıları asla yapamayacağımızı söyleyecektir,
ama böyle bir vizyonu zayıflatan şey, senin ve benim için fark edilebilir mi?
Birbirimize karşı dürüst olmazsak, hiç şüphe yok ki Asla…