The Smashing Pumpkins — Cupid De Locke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Smashing Pumpkins adlı sanatçının "Cupid De Locke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cupid hath pulled back hi sweetheart’s bow
To cast divine arrows into her soul
To grab her attention swift and quick
Or morrow the marrow of her bones be thick
With turpentine kisses and mistaken blows
See the devil may do as the devil may care
He loves none sweeter as sweeter the dare
Her mouth the mischief he doth seek
Her heart the captive of which he speaks
So note all ye lovers in love with the sound
Your world be shattered with nary a note
Of one cupids arrow under your coat
And in the land of star crossed lovers
And barren hearted wanderers
Forever lost in forsaken missives and satan’s pull
We seek the unseekable and we speak the unspeakable
Our hopes dead gathering dust to dust
In faith, in compassion, and in love
Şarkı sözü çevirisi
Cupid geri çekti Merhaba tatlım yay
Ruhuna ilahi oklar atmak için
Dikkatini hızlı ve hızlı bir şekilde çekmek için
Ya da yarın kemiklerinin iliği kalın olacak
Terebentin öpücükler ve yanlış darbeler ile
Şeytanın umursadığı gibi şeytan da yapabilir.
O cesaret tatlı olarak hiçbiri tatlı seviyor
Onun ağız the yaramazlık o doth seek
Onun kalbi o konuşuyor hangi esir
Bu yüzden bu sese aşık olan tüm sevgililere dikkat edin
Dünyanız bir notla paramparça olacak
Ceketinin altında bir cupids ok
Ve yıldızların Diyarında aşıklar geçti
Ve kısır yürekli gezginler
Forsaken missives ve şeytanın çekiminde sonsuza dek kayboldu
Görünmeyeni ararız ve konuşulmaz olanı konuşuruz
Ölülerin umutları toza tozlanıyor
İnanç, merhamet ve sevgi