The Smashing Pumpkins — Tales of a Scorched Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Smashing Pumpkins adlı sanatçının "Tales of a Scorched Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Farewell goodnight last one out turn out the lights
And let me be, let me die inside
Let me know the way from of this world of hate in you
Cause the dye is cast, and the bitch is back
And we’re all dead yeah we’re all dead
In side the future of a shattered past
I lie just to be real, and I’d die just to feel
Why do the same old things keep on happening?
Because beyond my hopes there are no feelings
Bless the martyrs and kiss the kids
For knowing better, for knowing this
Cause you’re all whores and I’m a fag
And I’ve got no mother and I’ve got no dad
To save me the wasted, save me from myself
I lie just to be real, and I’d die just to feel
Why do the same old things keep on happening?
Because beyond my hopes there are no feelings
Everbody’s lost just waiting to be found
Everyone’s a thought just waiting to fade
So fuck it all cause I don’t care
So what somehow somewhere we dared
To try to dare to dare for a little more
I lie just to be real, and I’d die just to feel
Why do the same old things keep on happening?
Because beyond my hopes there are no reasons
Şarkı sözü çevirisi
Elveda iyi geceler son bir dışarı ışıkları söndürmek
Ve beni bırak, içinde ölmeme izin ver
İçinizdeki bu nefret dünyasından nasıl çıkacağımı bana bildirin
Çünkü boya döküldü ve orospu geri döndü
Ve hepimiz öldük Evet hepimiz öldük
Paramparça bir geçmişin geleceği tarafında
Sadece gerçek olmak için yalan söylerim ve sadece hissetmek için ölürüm
Neden aynı eski şeyler olmaya devam ediyor?
Çünkü umutlarımın ötesinde hiçbir duygu yok
Şehitleri kutsa ve çocukları öp
Daha iyi bilmek için, bunu bilmek için
Çünkü hepiniz fahişesiniz ve ben bir ibneyim
Ve hiçbir anne var ve babam var
Beni boşa kurtarmak için, beni kendimden kurtar
Sadece gerçek olmak için yalan söylerim ve sadece hissetmek için ölürüm
Neden aynı eski şeyler olmaya devam ediyor?
Çünkü umutlarımın ötesinde hiçbir duygu yok
Herkes kayboluyor sadece bulunmayı bekliyor
Herkes bir düşünce sadece solmayı bekliyor
Bu yüzden hepsini siktir et çünkü umurumda değil
Peki bir şekilde bir yere cesaret ettik
Biraz daha cesaret etmeye çalışmak için
Sadece gerçek olmak için yalan söylerim ve sadece hissetmek için ölürüm
Neden aynı eski şeyler olmaya devam ediyor?
Çünkü umutlarımın ötesinde hiçbir sebep yok