The Smith Street Band — Postcodes (For People Who Will Not Arrest Me) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Smith Street Band adlı sanatçının "Postcodes (For People Who Will Not Arrest Me)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been dreaming of, sex, drugs and violent retribution
Of sound and noise pollution
The forgotten revolution
I’m not singing a solution I’m just, trying to get something done
These songs about friends and times they were few
Songs about the future and of course
A line or two, for each of you
And I, I miss dying, coughing up blood and flying
And if you stay sane with both feet on the floor
What were you always kicking up dust for?
And I don’t wanna work no more
No I don’t wanna work no more
I’m gonna make you so proud of me
I’m gonna make you so proud of me
I hope we live on through postcodes
'Cause only god knows where next I’ll go
And I’ll always sing for people who will not arrest me
And girls that I barely know
I’ve been looking up
Not at much but it’s enough
There’s hope in homelessness, home in being hopeless
And the winds fly in from the coast
Remind us to make the most of every chance we get to dance with ghosts of
alphabets
And as he wrapped his hands around my neck
All I could see was you touch his leg
And neither makes me all that eager
'Cause it won’t be too long til my body is gone
And I don’t wanna work no more
No I don’t wanna work no more
I’m gonna make you so proud of me
I’m gonna make you so proud of me
And I don’t wanna work no more
No I don’t wanna work no more
I’m gonna make you so proud of me
I’m gonna make you so proud of me
I hope we live on through postcodes
'Cause only god knows where next I’ll go
And I’ll always sing for people who will not arrest me
And girls that I barely know
When men get older they laugh less
Even dogs wag their tail when they’re close to death
But I’m going down with my hands by my sides
Eyes open wide, and a puppy dog smile
And we’re not all that fast
What we lack in speed we make up with complete disregard for sleep
And I don’t wanna work no more
I’m gonna make you so proud of me
I’m gonna make you so proud of me
I’m gonna make you so proud of me
I’m gonna make you so proud of me
I’m gonna make you so proud of me
I hope we live on through postcodes
'Cause only god knows where next I’ll go
And I’ll always sing for people who will not arrest me
And girls that I barely know
I hope we live on through timezones
'Cause only god knows where next I’ll go
And I’ll always sing for people who will not arrest me
And girls, girls that I barely know
Şarkı sözü çevirisi
Seks, uyuşturucu ve şiddetli misilleme hayal ediyorum
Ses ve gürültü kirliliği
Unutulmuş devrim
Bir çözüm söylemiyorum, sadece bir şeyler yapmaya çalışıyorum.
Arkadaşlar ve zamanlar hakkında bu şarkılar çok azdı
Gelecekle ilgili şarkılar ve tabii ki
Her biriniz için bir veya iki satır
Ve ben, ölmeyi, kan öksürmeyi ve uçmayı özlüyorum
Ve eğer her iki ayağınızı da yere koyarsanız
Neden her zaman toz atıyordun?
Ve artık çalışmak istemiyorum
Hayır, artık çalışmak istemiyorum.
Benimle gurur duymanı sağlayacağım.
Benimle gurur duymanı sağlayacağım.
Umarım posta kodlarıyla yaşamaya devam ederiz
Çünkü bir dahaki sefere nereye gideceğimi tanrı bilir.
Ve her zaman beni tutuklamayacak insanlar için şarkı söyleyeceğim
Ve zar zor tanıdığım kızlar
Araştırdım
Çok fazla değil ama bu yeterli
Evsizlikte umut var, umutsuzlukta ev var
Ve rüzgarlar kıyıdan uçuyor
Hayaletlerle dans etmek için her fırsattan en iyi şekilde yararlanmamızı hatırlat
alfabeler
Ve ellerini boynuma sararken
Tek görebildiğim bacağına dokunmandı.
Ve ikisi de beni bu kadar hevesli kılmıyor
Çünkü vücudum gidene kadar çok uzun sürmeyecek.
Ve artık çalışmak istemiyorum
Hayır, artık çalışmak istemiyorum.
Benimle gurur duymanı sağlayacağım.
Benimle gurur duymanı sağlayacağım.
Ve artık çalışmak istemiyorum
Hayır, artık çalışmak istemiyorum.
Benimle gurur duymanı sağlayacağım.
Benimle gurur duymanı sağlayacağım.
Umarım posta kodlarıyla yaşamaya devam ederiz
Çünkü bir dahaki sefere nereye gideceğimi tanrı bilir.
Ve her zaman beni tutuklamayacak insanlar için şarkı söyleyeceğim
Ve zar zor tanıdığım kızlar
Erkekler yaşlandıkça daha az gülüyorlar
Köpekler bile ölüme yaklaştıklarında kuyruğunu sallarlar
Ama ellerimle aşağı iniyorum.
Gözleri geniş açık, ve bir yavru köpek gülümseme
Ve biz o kadar hızlı değiliz
Hızda eksik olduğumuz şey, uykuyu tamamen ihmal ederek telafi ediyoruz
Ve artık çalışmak istemiyorum
Benimle gurur duymanı sağlayacağım.
Benimle gurur duymanı sağlayacağım.
Benimle gurur duymanı sağlayacağım.
Benimle gurur duymanı sağlayacağım.
Benimle gurur duymanı sağlayacağım.
Umarım posta kodlarıyla yaşamaya devam ederiz
Çünkü bir dahaki sefere nereye gideceğimi tanrı bilir.
Ve her zaman beni tutuklamayacak insanlar için şarkı söyleyeceğim
Ve zar zor tanıdığım kızlar
Umarım zaman dilimlerinde yaşamaya devam ederiz
Çünkü bir dahaki sefere nereye gideceğimi tanrı bilir.
Ve her zaman beni tutuklamayacak insanlar için şarkı söyleyeceğim
Ve kızlar, zar zor tanıdığım kızlar