The Smithereens — Blue Period şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Smithereens adlı sanatçının "Blue Period" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blue period, black comedy
Such a joke I’ve played on me
I let you go And now I know a world of uncertainty
Now I think about the days
When I let you down in so many ways
That’s the time I want to cry
And the time I wonder why and pray
My apathy is tragedy
I’m content to stay inside
This emptiness is killing me I can run but I can’t hide
And you loved me all along
When I always did you wrong
That’s the time I can’t forget
And it fills me with regret always
When you think that you have won
Then your heartache’s just begun
Blue period, black comedy
Love’s a clown, now laugh my way
I think of you
Much more than I’d ever be willing to say
Now I don’t want to pretend
I was glad to see us ending this way
That’s the time I want to cry
And the time I wonder why and pray
Blue period, I’m looking for someone who
Is just like you, to help end this blue period
Şarkı sözü çevirisi
Mavi dönem, kara komedi
Böyle bir şaka yaptım
Gitmene izin verdim ve şimdi belirsizlik dünyasını biliyorum
Şimdi günleri düşünüyorum.
Seni birçok yönden hayal kırıklığına uğrattığımda
Bu ağlamak istiyorum defa
Ve o zaman nedenini merak ediyorum ve dua ediyorum
İlgisizliğim bir trajedi
İçeride kalmaktan memnunum.
Bu boşluk beni öldürüyor kaçabilirim ama saklanamam
Ve beni bu kadar çok sevdiğini
Her zaman yanlış yaptığımda
İşte unutamadığım zaman.
Ve bu beni her zaman pişmanlıkla doldurur
Kazandığını düşündüğünde
O zaman kalp ağrın yeni başladı.
Mavi dönem, kara komedi
Aşk bir Palyaço, şimdi yoluma gül
Seni düşünüyorum
Söylemek istediğimden çok daha fazlası
Şimdi rol yapmak istemiyorum.
Bu şekilde bittiğimizi gördüğüme sevindim.
Bu ağlamak istiyorum defa
Ve o zaman nedenini merak ediyorum ve dua ediyorum
Mavi dönem, birini arıyorum
Tıpkı senin gibi, bu mavi dönemi sona erdirmek için