The Smiths — London şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Smiths adlı sanatçının "London" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
London
Smoke
Lingers 'round your fingers
Train
Heave on — to Euston
Do you think you’ve made
The right decision this time?
You left
Your tired family grieving
And you think they’re sad because you’re leaving
But didn’t you see the Jealousy in the eyes
Of the ones who had to stay behind?
And do you think you’ve made
The right decision thins time?
You left
Your girlfriend on the platform
With thei really ragged notion that you’ll return
But she knows
That when he goes
He really goes
So do you think you’ve made
The right decision this time?
Şarkı sözü çevirisi
Londra
Sigara
Parmaklarının etrafında oyalanıyor
Tren
Yüksel-Euston'a
Bunu yaptığını mı düşünüyorsun
Bu sefer doğru karar mı?
Sen gittikten
Yorgun ailen yas tutuyor
Ve sen ayrıldığın için üzgün olduklarını düşünüyorsun.
Ama Gözlerindeki kıskançlığı görmedin mi?
Geride kalanlardan mı?
Ve sen bunu yaptığını mı düşünüyorsun
Doğru karar zamanı inceliyor mu?
Sen gittikten
Platformda kız arkadaşın
Gerçekten yırtık fikirleriyle geri döneceksin.
Ama o biliyor
O gittiğinde
O gerçekten gidiyor
Yani sen yaptın mı
Bu sefer doğru karar mı?