The Smiths — Shakespeare's Sister şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Smiths adlı sanatçının "Shakespeare's Sister" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Young bones groan
And the rocks below say:
«Throw your skinny body down, son!»
But I’m going to meet the one I love
So please don’t stand in my way
Because I’m going to meet the one I love
No, Mamma, let me go!
Young bones groan
And the rocks below say:
«Throw your white body down!»
But I’m going to meet the one I love
At last! At last! At last!
I’m going to meet the one I love
La-de-da, la-de-da
No, Mamma, let me go!
No…
I thought that if you had
An acoustic guitar
Then it meant that you were
A Protest Singer
Oh, I can smile about it now
But at the time it was terrible
No, Mamma, let me go No…
Şarkı sözü çevirisi
Genç kemikler inilti
Ve aşağıdaki kayalar şöyle diyor::
"Sıska vücudunu yere at, evlat!»
Ama sevdiğim kişiyle tanışacağım.
O yüzden lütfen yoluma çıkma.
Çünkü sevdiğim kişiyle tanışacağım.
Hayır anne, bırak beni!
Genç kemikler inilti
Ve aşağıdaki kayalar şöyle diyor::
"Beyaz vücudunu aşağı at!»
Ama sevdiğim kişiyle tanışacağım.
Sonunda! Sonunda! Sonunda!
Sevdiğim kişiyle tanışacağım.
La-de - da, la-de-da
Hayır anne, bırak beni!
Hayır…
Eğer çalışıyordum
Akustik gitar
O zaman bu senin olduğun anlamına geliyordu.
Bir Protesto Şarkıcısı
Şimdi gülümseyebilirim.
Ama o zamanlar korkunçtu
Hayır anne, bırak gideyim.…